King Crimson — Lament şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Crimson adlı sanatçının "Lament" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess I tried to show you how
I'd take the crowd with my guitar
And business men would clap their hands
And clip another fat cigar
And publishers would spread the news
And print my music far and wide
And all the kids who played the blues
Would learn my licks with a bottle neck slide
But now it seems the bubble's burst
Although you know there was a time
When love songs gathered in my head
With poetry in every line
And strong men strove to hold the doors
While with my friends I passed the age
When people stomped on dirty floors
Before I trod the rock'n'roll stage
I'll thank the man who's on the 'phone
And if he has the time to spend
The problem I'll explain once more
And indicate a sum to lend
That ten percent is now a joke
Maybe thirty, even thirty-five
I'll say my daddy's had a stroke
He'd have one now, if he only was alive
I like the way you look at me
You're laughing too down there inside
I took my chance and you took yours
You crewed my ship, we missed the tide
I like the way the music goes
There's a few good guys who can play it right
I like the way it moves my toes
Just say when you want to go and dance all night...
Şarkı sözü çevirisi
Gitar Ve iş adamlarım uzak ve geniş haber Ve yazdırma müzik benim yayılmasını ellerini çırp Ve başka bir yağ puro Ve yayıncılar klibi ile kalabalık alırdım nasıl göstermek için Ve blues çalan bütün çocuklar aşk şarkıları kafamda her satır şiir İle toplanan bir zamanlar bilmenize Rağmen şişe boyun bir slayt Ama şimdi balonu patlamış gibi görünüyor Ve güçlü erkekler İse kapıları tutmak için çabaladı ile yalıyor benim öğrenmek İstiyorum denedim arkadaşlarımla geçti sanırım yaş 'telefonda adama teşekkür edeceğim rock'n'roll sahne basıyordum Önce insanlar kirli zeminler üzerinde tepindi Ve sorun harcamak için zaman varsa, bir kez daha açıklamak Ve yüzde on Belki otuz bir şaka, beş otuz babam şimdi biri vardı felç oldu diyecek ben bile bir miktar ödünç gösteririm, eğer sadece bana bir şans aldım ve gemim mürettebatlı Senin aldığın içinde orada çok gülüyorsun bak seni seviyorum hayatta olsaydı, müziği doğru gitmek ve bütün gece dans etmek istediğin zaman söyle ayak parmaklarımı hareket edişini seviyorum onu oynayan birkaç iyi adam var gider gibi seviyorum gelgit kaçırdık...