King Diamond — At The Graves (Reissue) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "At The Graves (Reissue)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Missy I miss You so, oh little Sister
I wish You’d come back to me And sit by My side
We’d laugh and we’d play again,
If only You’ll try
You know THEY would show the way
From the other side
Rise from your grave
Little Sister
Rise… Rise… Rise My friends… Rise
Spirits rising from their grave
Burning shadows in the dead of night
Icy fingers all over My hand
Try to make me understand
«Finally we have returned…
All of us»
Missy is that you, come closer
Spirits rising from their grave
Everywhere that ghostly share
Icy fingers all over my hand
Lead me back to where she stands
THEY are back to share my life…
THEY are back
(Solo: Andy / Pete)
Missy come, come with Me,
There are things I must know
How did You get here,
Where’s the door to the other side
Missy: «Beyond the graves lies the gate
The gate that leads to the dead
We have to leave before the dawn
It’s not by the sun we will burn"Spirits rising from their grave
Soon the dawn will
Chase the dark away
Icy fingers all over My hand
Lead me back to where THEY stand
Am I glad You have returned… All of You
(Solo: Pete)
Do you remember when Grandmother said
She heard THEM sing
I’ve heard THEM too and I really wish
I could hear THEM again
Missy: «In your mind You’ll hear THEM sing
Every night at the graves
We have to leave before the dawn
It’s not by the sun we will burn
Now sing»
Show Your powers onto Me
(Solo: Andy)
Şarkı sözü çevirisi
Missy seni çok özledim, Oh küçük kardeşim
Keşke bana geri dönüp yanımda otursaydın.
Gülüp tekrar oynardık.,
Eğer denersen
Yolu göstereceklerini biliyorsun.
Diğer taraftan
Mezarından kalk
Kardeşim
Kalkın ... kalkın ... kalkın dostlarım ... kalkın
Ruhlar mezarlarından yükseliyor
Gecenin karanlığında yanan gölgeler
Elimin her yerinde buzlu parmaklar
Anlamamı sağlamaya çalış.
"Sonunda geri döndük…
Hepimiz»
Missy sensin, yaklaş.
Ruhlar mezarlarından yükseliyor
Hayaletlerin paylaştığı her yerde
Elimin her yerinde buzlu parmaklar
Beni durduğu yere götür.
Hayatımı paylaşmak için geri döndüler…
Geri döndüler
(Solo: Andy / Pete)
Missy gel, benimle gel.,
Şeyler bilmeliyim
Buraya nasıl geldin ,
Kapının diğer tarafına
Missy: "mezarların arkasında bir kapı var
Ölülere giden kapı
Şafaktan önce gitmeliyiz.
"Mezarlarından yükselen ruhları yakacağız"
Yakında Şafak olacak
Karanlığı kovala
Elimin her yerinde buzlu parmaklar
Beni durdukları yere götür.
Geri Döndüğünüze sevindim ... hepiniz
(Solo: Pete)
Büyükannenin ne zaman dediğini hatırlıyor musun
Şarkı söylemesini duydu
Ben de onları duydum ve gerçekten diliyorum
Onları tekrar duyabiliyordum.
Missy: "zihninde şarkı söylediklerini duyacaksın
Her gece mezarlarda
Şafaktan önce gitmeliyiz.
Yakacağız güneş tarafından değil
Şimdi şarkı söyle»
Güçlerini bana göster.
(Solo: Andy)