King Diamond — Behind These Walls (Reissue) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "Behind These Walls (Reissue)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking in the garden, picking flowers in the sun
Madeleine is on her own
She can’t see any of the other nuns
Is she blind or is her mind
What’s going on behind these walls…
All the birds are singing, but Madeleine can’t hear their song
Memories of screams in the night
Moaning coming from below where the prison cells are cold
She does not understand what’s going on
(Solo: Pete)
(Solo: Andy)
Now the bell is ringing, communion time has come again
Is Father Picard really a friend?
The Bible in her hand reminds her of the wine
The sour tasting blood of Christ
What’s going on? What’s going on behind these walls…
(Solo: Andy)
What’s going on? Behind these walls…
Şarkı sözü çevirisi
Bahçede yürümek, güneşte çiçek toplamak
Madeleine kendi başına
Diğer rahibeleri göremiyor.
Kör mü yoksa aklı mı
Bu duvarların arkasında neler oluyor…
Bütün kuşlar şarkı söylüyor, ama Madeleine şarkılarını duyamıyor
Gece çığlıkların anıları
Hapishane hücrelerinin soğuk olduğu yerden inilti geliyor
Neler olduğunu anlamıyor.
(Solo: Pete)
(Solo: Andy)
Şimdi zil çalıyor, cemaat zamanı tekrar geldi
Peder Picard gerçekten arkadaş mı?
Elindeki İncil ona şarabı hatırlatıyor
Mesih'in ekşi tatma kanı
Neler oluyor? Bu duvarların arkasında neler oluyor…
(Solo: Andy)
Neler oluyor? Bu duvarların arkasında…