King Diamond — From the Other Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "From the Other Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don№t know if I№m dead or alive
All I know is I№m running out of time
Oh, I№m leaving my body… Oh, leaving it behind
From the other side, looking down I know that it№s me From the other side, looking down It№s the devil I see
Someone down there is saving my life
I see a tear being shed by THE EYE
Oh, drifting much higher… Oh, Into the light
From the other side, looking down I know that it№s me From the other side, looking down It№s the devil I see
Solo: La Rocque
I see the strangest faces
Faces that I№ve never seen before
They see through empty spaces
Spaces that do not exist no more
I swear by the moon and the devil
I№ll be their guardian if they will be mine
There№s a demon with red glowing eyes
He№s invading the body that was mine
Oh, Is there still time … Oh, Time to return
From the other side, looking down I know that it№s me From the other side, looking down it№s the devil I see
I guess I wasn№t ready yet
Њcause someone there is calling me back from the dead
Demon, demon, are you there
Demon, demon, leave my lair
Solo: La Rocque
From the other side, looking down I know that it№s me From the other side, looking down it№s the devil I see
WAKE UP !!!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ölü ya da diri m tarihli olsam numara bilmiyorum
Biliyorum tüm süre dışarı m tarihli ben
Oh, vücudumu terk ediyorum ... oh, onu geride bırakıyorum
Diğer taraftan, aşağı baktığımda, onun beni sevdiğini biliyorum, diğer taraftan, aşağı baktığımda, şeytan görüyorum
Aşağıda biri hayatımı kurtarıyor.
Gözünden dökülen bir gözyaşı görüyorum.
Oh, çok daha yükseğe sürükleniyorum... oh, ışığa
Diğer taraftan, aşağı baktığımda, onun beni sevdiğini biliyorum, diğer taraftan, aşağı baktığımda, şeytan görüyorum
Solo: La Rocque
En garip yüzleri görüyorum.
Asla ve numara ben bu yüzü daha önce görmedim
Boş alanları görüyorlar
Artık var olmayan alanlar
Andolsun aya ve şeytana.
Eğer benim olacak eğer onlar onların velisi olacak numaradaki ben
Kırmızı parlayan gözleri olan bir İblis var
Benimdi o vücudu ele geçiren s tarihli o
Oh, hala zaman var mı ... oh, geri dönme zamanı
Diğer taraftan, aşağı baktığımda, onun beni sevdiğini biliyorum, diğer taraftan, aşağı baktığımda, şeytan görüyorum
Sanırım henüz hazır değildim
# Çünkü orada biri beni ölümden geri çağırıyor #
İblis, İblis, orada mısın
İblis, İblis, inimi terk et
Solo: La Rocque
Diğer taraftan, aşağı baktığımda, onun beni sevdiğini biliyorum, diğer taraftan, aşağı baktığımda, şeytan görüyorum
UYAN!!!