King Diamond — Heads on the Wall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "Heads on the Wall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in a cold and lonely tomb
Surrounded by darkness in my newfound home
I’m not alone, anymore, alone, anymore
I’m looking back at yesterday
I do remember my escape and what I had to do Have to do, don’t you see, don’t you see
Heads on the wall, I’m looking at Heads on the wall, dead yet alive
Heads on the wall
I’m looking at heads on the wall, heads
Did you know if you die in a graveyard
The soul can’t escape if you lose your head
But it lives on in the brain, in your brain
Don’t you see, don’t you see
Heads on the wall, I’m looking at Heads on the wall, dead yet alive
Heads on the wall
I’m looking at heads on the wall
Last night when I climbed the cemetery gate
I saw a man digging in the ground
Working the late shift, it was the gravedigger
Jeremiah had worked here for years
Already had one foot in the grave
With my help, we got in the other
I can’t believe he wasn’t stronger
Mary, the hooker was coming to church
To let the reverend fill up her purse
Jesse Bell, may his soul rest in hell
No one must find out, no one must tell
Heads on the wall, I’m looking at Heads on the wall, dead yet alive
Heads on the wall
And they’re staring at me, and me, and me No one comes and leaves again
I’ve got to make sure no one knows where I am Especially that man, I remember
I can’t get rid of those voices
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk ve yalnız bir mezardayım.
Yeni keşfedilen evimde karanlıkla çevrili
Artık yalnız değilim, artık yalnız değilim
Düne bakıyorum.
Kaçışımı ve ne yapmam gerektiğini hatırlıyorum, görmüyor musun, görmüyor musun
Duvardaki kafalara bakıyorum, duvardaki Kafalara bakıyorum, ölü ama canlı
Duvardaki kafalar
Duvardaki kafalara bakıyorum, kafalar
Bir mezarlıkta ölüp ölmediğini biliyor muydun
Kafanı kaybedersen ruh kaçamaz.
Ama beyninde, beyninde yaşamaya devam ediyor.
Görmüyor musun, görmüyor musun
Duvardaki kafalara bakıyorum, duvardaki Kafalara bakıyorum, ölü ama canlı
Duvardaki kafalar
Duvardaki kafalara bakıyorum.
Dün gece mezarlık kapısına tırmandığımda
Toprağı kazan bir adam gördüm.
Geç vardiyada çalışmak, mezar kazıcısıydı.
Jeremiah yıllardır burada çalışıyordu.
Zaten mezarda bir ayağı vardı
Benim yardımımla, biz diğer var
Daha güçlü olmadığına inanamıyorum.
Mary, fahişe kiliseye geliyordu.
Papazın çantasını doldurmasına izin vermek için.
Jesse Bell, ruhu cehennemde yatsın.
Kimse öğrenmemeli, kimse anlatmamalı.
Duvardaki kafalara bakıyorum, duvardaki Kafalara bakıyorum, ölü ama canlı
Duvardaki kafalar
Ve bana bakıyorlar, ve bana, ve bana kimse bir daha gelip gitmiyor
Kimsenin nerede olduğumu bilmediğinden emin olmalıyım, özellikle de o adam, hatırlıyorum.
Bu seslerden kurtulamıyorum.