King Diamond — More Than Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "More Than Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the dark she was so beautiful and white
Abigail was glowing like a diamond in the night
"I love you Miriam"
"Oh my God, my stomach
That hurts, there it is again... Oh what pain!
It's like someone's cutting me with a knife
This is more than pain"
Ah ha ha, I put broken glass in your dinner dear
It's only getting worse from here
Time has come to say hello to fear"
No more hiding from the sun, count the minutes as they run
Run away with life itself
"What's wrong with you Miriam?
I'm hurting, please help me"
"Ah ha ha, no no, you're gonna die
This is so much more than pain, feel the Devil's rain"
No more hiding from the sun, count the minutes as they run
Run away with life itself
"I can't believe you're doing this to me
My God, I'm bleeding through my mouth...
What was that? Oh No..."
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta çok güzel ve beyazdı.
Abigail gece bir elmas gibi parlıyordu
"Seni seviyorum Miriam"
"Aman Tanrım, midem
Bu acıtıyor, yine orada... Ah ah!ne acı.
Sanki biri beni bıçakla kesiyor.
Bu acıdan daha fazlası"
Ah ha ha, yemeğine kırık cam koydum tatlım.
Buradan daha da kötüye gidiyor.
Korkuya Merhaba demenin zamanı geldi"
Artık güneşten saklanmak yok, koşarken dakikaları say
Hayatın kendisi ile kaç
"Senin neyin var Miriam?
Acı çekiyorum, lütfen bana yardım et"
"Ah ha ha, hayır hayır, öleceksin
Bu acıdan çok daha fazlası, şeytanın yağmurunu hisset"
Artık güneşten saklanmak yok, koşarken dakikaları say
Hayatın kendisi ile kaç
"Bunu bana yaptığına inanamıyorum.
Tanrım, ağzımdan kan akıyor...
Ne oldu? oh hayır..."