King Diamond — So Sad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "So Sad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am sitting in the Dark, I’m with my Love
We are looking into each other’s eyes
I know if THEY take her away, there is no life
Take her away and I die
«Tell me this is not goodbye»
Do you remember the Butterfly
«It made me cry»
I know… but we dried it’s wings so it could fly again
I wonder if this is the end, for You and I I know we’ve got to say goodbye
I know that I would change my life. for You
I would die for you
«I will always remember the things we used to do All the memories I keep in here, just for me and You
With your image in my eyes
I take You with me when it’s time to go"
I swear… I swear I’ll find You
I’ll keep on searching, searching till the end of time
«And if I can’t survive without You by my side»
Then wait for me, wait for me Wait on the other side. I’ll be there
«I can barely see You anymore»
You must remember the Butterfly, it did not die
«I Love You» … I Love you Too
«I can’t see You anymore»
Goodbye My Love
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta oturuyorum, Aşkımla birlikteyim
Birbirimizin gözlerine bakıyoruz.
Eğer onu götürürlerse, hayat olmadığını biliyorum.
Götürün onu ve ölene
"Bana bunun veda olmadığını söyle»
Kelebeği hatırlıyor musun
"Beni ağlattı»
Biliyorum ... ama tekrar uçabilmek için kanatlarını kuruttuk.
Bu son mu merak ediyorum, sen ve ben için veda etmemiz gerektiğini biliyorum
Hayatımı değiştireceğimi biliyorum. senin için
Senin için ölürüm
"Eskiden yaptığımız şeyleri her zaman hatırlayacağım, burada sakladığım tüm anıları, sadece benim ve senin için
Gözlerimde senin görüntünle
Gitme zamanı geldiğinde seni yanımda götürüyorum."
Yemin ederim seni bulacağım.
Aramaya devam edeceğim, zamanın sonuna kadar aramaya devam edeceğim
«Ve eğer sensiz yaşayabilir miyim yanımda »
O zaman beni bekle, beni bekle, diğer tarafta bekle. Orada olacağım
"Artık seni zar zor görebiliyorum»
Kelebeği hatırlamalısın, ölmedi.
"Seni seviyorum" ... ben de seni seviyorum
"Artık seni göremiyorum»
Elveda Aşkım