King Diamond — The Wheelchair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "The Wheelchair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abigail: «What you did to my mother, trying to kill me inside of her
Miriam she died alright, but I’m still alive
I was the sister of your Father’s in another life
The father you never knew, who saved me years ago
And now I’m looking at his son
A man and his wheelchair, living in the past
No room for life, only the dark
I was so close to the end. I will never forget the coffin and nails
But little Abigail is back again
So young and beautiful, while you are living in the past
A past so dark the is no room for life itself
And all I see when I’m looking at you
Is where EVIL always LIVED and ruled
You almost killed me. now you must pay
A man and his wheelchair, living in the past
No room for life, only the dark
Do you even know who the hell it is You are keeping in the crypt… Do you
Fear and twisted hate, then the felling of being betrayed
Overwhelmed him
That child is a part of ME»
He had to get up, get up and out of the wheelchair
But without his cane he didn’t stand a chance
The cane was in her hand, she used it to push him back
Push him in the chest she was ready for attack
Then a quick blow to his wrists, four, five across the back
One last hit him on the neck
Abigail" I can’t believe you’re still alive
My God" she screamed «I'll teach you how to die
This should light up your worthless little life
Open up your eyes» and she lit the torch
His eyes were burning pain, she wanted to hear him scream
And this was not a dream
Abigail was really out of control
She was laughing at his every scream
This was no more the clean revenge it should have been
Abigail was feeling like the ruler of Hell
The joy of causing pain
The wheelchair was really on fire
In the middle of dying, Johnathan’s charred body was
Şarkı sözü çevirisi
Abigail: "anneme ne yaptın, beni onun içinde öldürmeye çalışıyorsun
Miriam öldü, ama ben hala hayattayım.
Başka bir hayatta babanın kız kardeşiydim.
Beni yıllar önce kurtaran hiç tanımadığın baba.
Ve şimdi oğluna bakıyorum
Geçmişte yaşayan bir adam ve tekerlekli sandalyesi
Yaşam için yer yok, sadece karanlık
Sonuna çok yaklaşmıştım. Tabutu ve çivileri asla unutmayacağım
Ama küçük Abigail geri döndü
Geçmişte yaşarken çok genç ve güzel
O kadar karanlık bir geçmiş ki hayatın kendisi için yer yok
Ve sana baktığımda gördüğüm tek şey
Kötülüğün her zaman yaşadığı ve yönettiği yer
Neredeyse beni öldürüyordun. şimdi ödemek zorundasın
Geçmişte yaşayan bir adam ve tekerlekli sandalyesi
Yaşam için yer yok, sadece karanlık
Mahzende kimin sakladığını biliyor musun?
Korku ve çarpık nefret, sonra ihanete uğramanın kesilmesi
Onu hayrete düşürdü
O çocuk benim bir parçam.»
Kalkmak, kalkmak ve tekerlekli sandalyeden çıkmak zorunda kaldı
Ama baston olmadan hiç şansı yoktu.
Baston onun elindeydi, onu geri itmek için kullandı
Göğsüne itin, saldırıya hazırdı.
Sonra bileklerine hızlı bir darbe, dört, beş sırt boyunca
Son bir kez boynuna vurdu.
Abigail " hala hayatta olduğuna inanamıyorum
Tanrım "çığlık attı" sana nasıl öleceğini öğreteceğim
Bu değersiz küçük hayatını aydınlatmalı
Gözlerini aç» ve meşaleyi yaktı
Gözleri acı yakıyordu, çığlık attığını duymak istedi
Ve bu bir rüya değildi
Abigail gerçekten kontrolden çıktı
Her çığlığına gülüyordu.
Bu artık olması gereken saf intikam değildi
Abigail Cehennemin hükümdarı gibi hissediyordu
Acıya neden olma sevinci
Tekerlekli sandalye gerçekten yanıyordu
Ölümün ortasında, Johnathan'ın kömürleşmiş vücudu