King Diamond — Victimized (Reissue) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Diamond adlı sanatçının "Victimized (Reissue)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little later in the day Mother and the Doctor went away
They left me lying on the floor
Heading for local church, no a trace of guilt in their eyes
The reverend Sammael, the venom of GOD himself
And so easy to convert
Conspiracy, I’m being victimized again
Knocking at the preacher’s door
None of them were ever here before
Sammael, GOD in his eyes, leads them into the silent room
Oh such a holy gloom
Doctor: «Priest, do You remember King, the loony one
The one who killed his Grandma' up on the hill?»
Priest: «Yes I do»
Conspiracy
Doctor: «Now he’s back, the loony one»
Talking to the preacher for a while
The Doctor turned him into a child
Sammael, GOD in his eyes, swallowed everything the Doctor said
Oh in the gloom of the night
Priest: «From what You tell Me we cannot save him
It could be Satan himselfg or some evil demon
Let us not waste any time, the demon might twist our minds
We must go and do what must be done»
Conspiracy, I am being victimized again… victimized
So they left the church, conspiracy of the cursed
Through the dark and the rain, the priest was mildly insane
A crucifix in his hand… Oh no…
Doctor: «Soon the house belongs to us My dear
And King will be gone forever, isn’t it just heaven?»
Şarkı sözü çevirisi
Bir süre sonra anne ve doktor gitti
Beni yerde bıraktılar.
Yerel kiliseye gidiyor, gözlerinde suçluluk izi yok
Peder Sammael, Tanrı'nın zehri
Ve dönüştürmek çok kolay
Komplo, yine mağdur ediliyorum.
Vaizin kapısını çalıyor
Hiçbiri daha önce burada değildi.
Sammael, gözlerinde Tanrı, onları sessiz odaya götürür
Oh ne kadar kutsal bir kasvet
Doktor: "rahip, Kralı hatırlıyor musun, kaçık olan
Büyükannesini tepede öldüren mi?»
Rahip: "Evet, biliyorum»
Komplo
Doktor: "şimdi geri döndü, kaçık olan»
Bir süre vaiz ile konuşmak
Doktor onu bir çocuğa dönüştürdü.
Sammael, Tanrı gözlerinde, doktorun söylediği her şeyi yuttu
Gecenin karanlığında
Rahip: "bana söylediğinden onu kurtaramayız
Şeytanın kendisi ya da kötü bir İblis olabilir
Zaman kaybetmeyelim, İblis zihnimizi bükebilir
Gidip yapılması gerekeni yapmalıyız.»
Komplo, tekrar mağdur ediliyorum ... mağdur ediliyorum
Bu yüzden kiliseyi terk ettiler, lanetli komplo
Karanlık ve yağmurda, rahip biraz deliydi
Elinde bir haç ... oh hayır…
Doktor: "yakında ev bize ait, canım
Ve Kral sonsuza dek gitmiş olacak, sadece cennet değil mi?»