King James — Hustla Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King James adlı sanatçının "Hustla Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you seem dettached today
when i look at you you look away
what is it you want me to say
this is just like a bad dream
i give you love but you act so mean
it’s like you drifted far away from me
Laser beam
why have you forsaken me
Laser beam
i feel like you’ve pulled away from me
All the times that we had together are now vaporized
All the things we destroyed together are gone like the tears flowing from my
eyes
remember that night in quadrant 9 when we blew up a class to an omega sequence
star
we gave each other pedicures and talked all night
ate peanut butter from the jar
I’ve never felt closer to anyone in my life
now you’re sitting there refusing to power on and it cuts me like a knife
i can’t believe you won’t power on anymore
its not like I could buy another laser from the laser store
Laser beam
i guess this is our last mission
Laser beam
i will miss your nuclear vision
i guess this is goodbye
someday I’ll have to try
to bring myself to forgive you
oh… or i could just plug u in
common mistake
HEY-o
Şarkı sözü çevirisi
bugün dettached gibi görünüyorsun
sana baktığımda başka tarafa bakıyorsun.
ne istiyorsun onu söyle bana
bu sadece kötü bir rüya gibi
sana sevgi veriyorum ama çok kötü davranıyorsun.
sanki benden uzaklaşmışsın gibi.
Lazer ışını
neden terk ettin beni
Lazer ışını
sanki benden uzaklaşmışsın gibi hissediyorum.
Birlikte geçirdiğimiz tüm zamanlar artık buharlaştı.
Birlikte yok ettiğimiz her şey, benim gözyaşlarımdan akan gözyaşları gibi gitti.
gözler
9. çeyrekte bir sınıfı bir omega dizisine patlattığımız geceyi hatırlıyor musun
yıldız
birbirimize pedikür yaptık ve bütün gece konuştuk.
kavanozdan fıstık ezmesi yedik
Hayatımda Hiç kimseye daha yakın hissetmedim.
şimdi orada oturuyorsun ve gücü açmayı reddediyorsun ve bu beni bıçak gibi kesiyor
Artık güç vermeyeceğine inanamıyorum.
lazer mağazasından başka bir lazer satın alabildiğim gibi değil
Lazer ışını
sanırım bu son görevimiz.
Lazer ışını
nükleer vizyonunu özleyeceğim.
sanırım bu bir veda.
bir gün denemek zorunda kalacağım.
seni affetmek için kendimi getirmek için
oh ... ya da sadece u takabilirim
ortak hata
HEY-o