King Kapisi — Screems From Da Old Plantation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Kapisi adlı sanatçının "Screems From Da Old Plantation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bridge:
Make way seletah rum dem mad feel
While me rugged dance hall echoes
(Fa'apa boom, boom, Fa’apa boom, boom)
Midnight reflect sunrays da di di da da oooohhhh
Screams from da old plantation (non-stop)
(Fai fai pea, fai fai pea)
You are immersed in a vision cultivated by this Samoan
Strong is my brethren Samoa mo Samoa
Island brothers extend a vibe to the X,.but the only X Samoans know is XXL
OS equals over-sized, overstayers, over stretched last names
Pack it up can you pronounce it
Delete the error that began with ages
Visual effects guaranteed by the flick of no brown man but not,.
Brown copper Polynesians has been exploited (sina oe)
Come into my life I got coconuts to show you
It’s just my savage instincts coming back from the brink
Revitalise the knowledge that we lost (you better think)
Culture ebbing’s being lost in the ignorance from the ma to the pa to the child
Wonder why your child is running round real wild
Pass on the knowledge so the tongue leaves it’s cradle
Or take them back home to the motherland and teach
The ways of our elders lifestyles and the speech
Enter the mind of a Hamo, I’m just a psycho
Ready to blow up the mic from into to outro
Ballheads try to understand it’s doubtful
You try to make me out your efforts are pitiful (pitiful)
I’m from Savaii, village is Fagamalo
When it comes to battling I’m just an animal
(Tiger) fix amnesia
Second migration, we all paying homeage to the old plantation
We just paying homeage to the old plantation
Bridge
Outro
Şarkı sözü çevirisi
Köprü:
Yapmak yol seletah rum dem mad hissetmek
Ben sağlam dans salonu yankıları iken
(Fa'apa boom, boom, Fa'apa boom, boom)
Gece yarısı güneş ışınlarını yansıtır da di di da da oooohhhh
Da eski plantasyon çığlıklar (non-stop)
(Fai fai bezelye, fai fai bezelye)
Bu Samoalı tarafından yetiştirilen bir vizyona daldınız
Güçlü kardeşlerim Samoa mo Samoa
Ada kardeşler X bir vibe uzatmak,.ama sadece X Samoans XXL olduğunu biliyorum
OS-boy, overstayers, gergin geçen isimler üzerinde eşittir üzerinden
Toparla onu telaffuz EDEBİLİR MİSİN
Yaşla başlayan hatayı sil
Görsel efektler hiçbir kahverengi adam fiske tarafından garanti ama,.
Kahverengi bakır Polinezyalılar sömürüldü (sina oe)
Hayatıma gir, sana göstermek için hindistancevizi var.
Sadece vahşi içgüdülerim uçurumun kenarından geliyor.
Kaybettiğimiz bilgiyi yeniden canlandırın (daha iyi düşünün)
Kültür ebbing, ma'dan PA'ya çocuğa cehalette kayboluyor
Çocuğunuzun neden çok vahşi koştuğunu merak ediyorum
Bu bilgiyi iletin, böylece dil beşikten ayrılır
Ya da onları anavatana geri götür ve öğret
Yaşlılarımızın yaşam tarzları ve konuşmaları
Bir Hamo zihnine girin, ben sadece bir psikopat değilim
Outro içine mikrofon havaya uçurmak için hazır
Ballheads şüpheli olduğunu anlamaya çalışın
Beni yapmaya çalışıyorsun, çabaların acınacak (acınacak)
Ben Savaii'liyim, Köy Fagamalo
Savaş söz konusu olduğunda ben sadece bir hayvanım
Amneziyi Düzelt.
İkinci göç, hepimiz eski plantasyona ev ödüyoruz
Eski çiftliğe ev ödüyoruz.
Köprü
Outro