King Krule — Portrait In Black and Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Krule adlı sanatçının "Portrait In Black and Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spastic gyrations and abbreviated
bathing suits see I suit you
cause I cold be you and I could show you true
till the cold runs through and through
a portrait you in black and blue
I ain’t painting this lie any more since it was all I had to adore of you
and all I have to say is girl you keep running away.
Well time never gave me a chance
I shoulda been there oh you ladybird to my soul
to my world left a hole to despair See what I’m going
through you never even knew
that’s nothing on my plate, trapped in a lizard state,
minds at the gate, looking for an escape
I ain’t painting this lie any more since it was all I had to adore of you
and all I have to say is Giiirl I’m not painting this lie any more
and I’m dark and I’m in awe of you and all you had to say is,
it never hit me the same boy…
Şarkı sözü çevirisi
Spastik dönüşler ve kısaltılmış
mayolar sana uygun olduğumu görüyor musun
çünkü sen soğuk olacağım ve sana gerçeği gösterebilirim
soğuk geçene ve geçene kadar
siyah ve mavi bir portre
Artık bu yalanı boyamayacağım çünkü sana tapmam gereken tek şey buydu.
tek söylemek istediğim, sürekli kaçtığın bir kız.
Zaman bana hiç şans vermedi.
Orada olmalıydım oh sen ruhuma Uğur böceği
dünyama umutsuzluk için bir delik bıraktı ne yaptığımı gör
senin sayesinde bunu asla bilemezdim.
bu benim tabağımda hiçbir şey yok, bir kertenkele durumunda sıkışıp kaldım,
kapıdaki zihinler, bir kaçış arıyor
Artık bu yalanı boyamayacağım çünkü sana tapmam gereken tek şey buydu.
ve tüm söyleyeceklerim Giiirl. artık bu yalanı boyamayacağım.
ve ben karanlığım ve sana hayranım ve tek söyleyeceğin,
Bana asla aynı çocuğu vurmadı.…