King Missile — Detachable Penis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Missile adlı sanatçının "Detachable Penis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up this morning with a bad hangover, and my penis was missing again.
This happens all the time--it's detachable
(Detachable penis)
This comes in handy a lot of the time. I can leave it home when I think it’s
gonna get me in trouble, or I can rent it out when I don’t need it.
But now and then I go to a party, get drunk, and the next morning I can’t for
the life of me remember what I did with it
First I looked around my apartment, and I couldn’t find it. So I called up the
place where the party was; they hadn’t seen it either
I asked them to check the medicine cabinet, 'cause for some reason I leave it
there sometimes, but not this time
So, I told them if it pops up to let me know. I called a few people who were at
the party, but they were no help either
I was starting to get desperate. I really don’t like being without my penis for
too long; it makes me feel like less of a man, and I really hate having to sit
down every time I take a leak
After a few hours of searching the house and calling everyone I could think of,
I was starting to get very depressed. So I went to the Kiev, and ate breakfast.
Then, as I walked down Second Avenue towards St. Mark’s Place, where all those
people sell used books and other junk on the street, I saw my penis lying on a
blanket next to a broken toaster oven. Some guy was selling it--I had to buy it
off him. He wanted twenty-two bucks, but I talked him down to seventeen
I took it home, washed it off and put it back on. I was happy again. Complete.
People sometimes tell me I should get it permanently attached, but I don’t
know--even though sometimes it’s a pain in the ass, I like having a detachable
penis
(Detachable penis)
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah kötü bir akşamdan kalma ile uyandım ve penisim yine kayıptı.
Bu her zaman olur-çıkarılabilir
(Çıkarılabilir penis)
Bu çok zaman kullanışlı geliyor. Sanırım eve bırakabilirim.
başımı belaya sokacak ya da ihtiyacım olmadığında kiralayabilirim.
Ama şimdi ve sonra bir partiye gidiyorum, sarhoş oluyorum ve ertesi sabah bunu yapamam.
benim hayatım onunla ne yaptığımı hatırla
Önce daireme baktım ama bulamadım. Çok aradım bu
partinin olduğu yer; onlar da görmediler
Ecza dolabını kontrol etmelerini istedim, çünkü bir sebepten dolayı bıraktım.
bazen orada, ama bu sefer değil
Eğer bana açılırsa o kadar söyledim. Vardı birkaç kişi aradım
parti, ama onlar da yardımcı olmadı
Umutsuzluğa kapılmaya başlamıştım. Penisim olmadan olmayı gerçekten sevmiyorum.
çok uzun; beni daha az erkek gibi hissettiriyor ve oturmak zorunda kalmaktan gerçekten nefret ediyorum
her işediğimde aşağı iniyorum
Birkaç saat boyunca evi aradıktan ve aklıma gelen herkesi aradıktan sonra,
Çok depresyona girmeye başlamıştım. Bu yüzden Kiev'e gittim ve kahvaltı yaptım.
Sonra, ikinci caddeden St. Mark'ın yerine doğru yürüdüğümde, tüm bu
insanlar sokakta ikinci el kitap ve diğer çöpleri satıyorlar, penisimin bir yerde yattığını gördüm.
kırık bir tost makinesinin yanındaki battaniye. Adamın biri satıyordu. ben de almak zorundaydım.
ona kapalı. Yirmi iki dolar istedi, ama on yedi ile konuştum
Eve götürdüm, yıkadım ve tekrar giydim. Yine mutluydum. Tamamlandı.
Çığrından çıkmıştı almak istiyordum ama bilmiyorum
biliyor musun, bazen bir baş belası olsa da, çıkarılabilir bir çantaya sahip olmayı seviyorum.
penis
(Çıkarılabilir penis)