King's X — Dream In My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King's X adlı sanatçının "Dream In My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m walking in a foreign winter breeze Don’t think of home too
Much, it may just bring me to my knees And I’m watching people playing in a Place they call their home And I can’t remember when I ever felt so all alone So Far from home If I have a dream in my life I dream I’m with you If I have a Dream in my life for you When I was young I knew just what I’d do And so much
More than that has come in sharing life with you And I take another step in the
Direction I must go And I feel the truth inside me it’s the one thing that I Know I know, I know If I have a dream in my life I dream it with you If I have a Dream in my life I dream it will all fit together with you I know this is the
Way it has to be But it doesn’t make it easier I can’t just pay a fee That will
Make pain go away So I accept it for another day Our hope is deeper than the
Pain we often feel So we take these steps together as the hurt begins to heal
And we know it is for real So we accept it for another day And suddenly I don’t
Have to run I see the place where dreams and life become one And our paths run
Together trailing off in the sun Yes I have a dream in my life I dream it with
You Yes I have a dream in my life And you dream it too Yes I have a dream in my Life I live it with you Yes I have a dream in my life We both feel it’s true
Şarkı sözü çevirisi
Yabancı bir kış esintisinde yürüyorum evi de düşünme
Çok, bu sadece beni dizlerimin üzerine getirebilir ve insanların evlerini aradıkları bir yerde oynamasını izliyorum ve evden çok uzakta çok yalnız hissettiğimi hatırlayamıyorum, eğer hayatımda bir hayalim varsa, hayal ediyorum, seninle birlikteyim, eğer hayatımda senin için bir hayalim varsa, gençken, ne yapacağımı biliyordum ve çok şey biliyordum.
Bundan daha fazlası seninle hayatı paylaşmaktan geldi ve ben de bir adım daha ileri gidiyorum.
Yön Ve biliyorum ki bir şey var içimde gerçek hissediyorum gitmeliyim, Eğer hayatımda bir hayalim var Eğer ben hayatım boyunca hep beraber bu biliyorum uyacak rüya ben bir Rüya Varsa ben seninle bir rüya biliyorum
Olması gerektiği gibi ama daha kolay değil, sadece bir ücret ödeyemem
Acının gitmesini sağla, bu yüzden başka bir gün için kabul ediyorum.
Sık sık hissettiğimiz acı, bu yüzden bu adımları birlikte atıyoruz ve acı iyileşmeye başlıyor
Ve bunun gerçek olduğunu biliyoruz, bu yüzden başka bir gün için kabul ediyoruz ve aniden bunu yapmıyorum
Rüyalar ve hayat aynı yerde birleştiğini görüyorum koşup yollarımız çalıştırın
Birlikte güneşte sürükleniyorum Evet hayatımda bir hayalim var onu hayal ediyorum
Sen Evet hayatımda bir hayalim var Ve sen de hayal ediyorsun Evet hayatımda bir hayalim var seninle yaşıyorum Evet hayatımda bir hayalim var ikimiz de bunun doğru olduğunu düşünüyoruz