King Swamp — Is This Love? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King Swamp adlı sanatçının "Is This Love?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who or what was I before you came into my life,
I am not sure.
You opened up a brand new part of me When you opened up the door,
Time has slipped away,
I am living in a changeless state of now,
I’d like to pay a visit to my former self
But I don’t know how
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS IT JUST A DRUG
I CANNOT GET ENOUGH OF,
HOOKED BY THE PUSHER
IN A SMALL BLACK DRESS,
I SAY YES.
I have to reassess all the values that
That have brought me down this road,
The independant man against the benefits
Of sharing the load.
I’m thinking of children,
Thinking of mirrors and lies,
I’m questioning everything
I once held sacred in my life.
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS IT JUST A DRUG
I CANNOT GET ENOUGH OF,
HOOKED BY THE PUSHER
IN A SMALL BLACK DRESS,
I SAY YES.
A certain chemical is released
into the bloodstream
When we meet,
Inducing a feeling of well being,
That everything’s complete,
I cannot abuse or refuse
The feeling of the rush,
It’s coming on so strong when we kiss,
And ooh when we touch.
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS THIS LOVE?
IS IT JUST A DRUG
I CANNOT GET ENOUGH OF,
HOOKED BY THE PUSHER
IN A SMALL BLACK DRESS,
I SAY YES
Şarkı sözü çevirisi
Sen hayatıma girmeden önce ben kim ya da ne idim,
Emin değilim.
Kapıyı açtığında benim yepyeni bir parçamı açtın.,
Gençiz ,
Şimdi değişmeyen bir durumda yaşıyorum,
Eski benliğimi ziyaret etmek istiyorum.
Ama nasıl olacak bilmiyorum
BU AŞK MI?
BU AŞK MI?
BU AŞK MI?
BU SADECE BİR İLAÇ MI
BEN YETERİNCE ALAMIYORUM,
İTİCİ TARAFINDAN ÇENGEL
KÜÇÜK BİR SİYAH ELBİSE,
EVET DİYORUM.
Tüm değerleri yeniden değerlendirmeliyim
Bana getirdiği bu yol,
Faydalara karşı bağımsız bir adam
Yükü paylaşmanın.
Çocukları düşünüyorum,
Aynaları ve yalanları düşünmek,
Her şeyi sorguluyorum
Hayatımda bir zamanlar kutsaldım.
BU AŞK MI?
BU AŞK MI?
BU AŞK MI?
BU SADECE BİR İLAÇ MI
BEN YETERİNCE ALAMIYORUM,
İTİCİ TARAFINDAN ÇENGEL
KÜÇÜK BİR SİYAH ELBİSE,
EVET DİYORUM.
Belirli bir kimyasal serbest bırakılır
kan dolaşımına
Karşılaştığımızda,
İyi olma hissi uyandırmak,
Her şey tamamlandı,
Kötüye kullanamam veya reddedemem
Acele hissi,
Öpüştüğümüzde çok güçlü oluyor.,
Ve dokunduğumuzda.
BU AŞK MI?
BU AŞK MI?
BU AŞK MI?
BU SADECE BİR İLAÇ MI
BEN YETERİNCE ALAMIYORUM,
İTİCİ TARAFINDAN ÇENGEL
KÜÇÜK BİR SİYAH ELBİSE,
EVET DİYORUM