Kingdom Come — When I Was şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kingdom Come adlı sanatçının "When I Was" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was with her, didn’t see her, didn’t feel her touch
When I was with her, never held her, didn’t need her much
When I was with her, didn’t know her, didn’t think I should
When I was with her, never showed her, never thought I could
Now I’m without her, It’s getting colder, it’s the same old thing
Now I have found her, I can see her, I can feel her sting
Held a diamond, right in my palm
Raising hell, couldn’t stay calm
What has happened, don’t understand
Jakyll and Hide, the evil in men
The same routine, the same mistakes
I never learned, what it takes
Loud ‘n proud, my head up high
Falling down, my only prize
Caught in a tin can, with her cold hand, holding down the lid
The darkness inside now, cannot climb out, cannot find a grip
The devil is waiting, masturbating, watching me break apart
The sinner is paying, I am praying, trying to safe my heart
Şarkı sözü çevirisi
Onunla birlikteyken, onu görmedim, dokunduğunu hissetmedim
Onunla birlikteyken, onu hiç tutmadım, ona çok ihtiyacım yoktu
Onunla birlikteyken, onu tanımıyordum, düşünmemeliydim.
Onunla birlikteyken, ona hiç göstermedim, yapabileceğimi hiç düşünmemiştim.
Şimdi onsuzum, daha soğuk oluyor, aynı eski şey
Şimdi onu buldum, onu görebiliyorum, onun acısını hissedebiliyorum
Avucumun içinde bir elmas tuttu
Cehennemi yükselterek, sakin kalamadım
Ne oldu, anlamıyorum
Jakyll ve saklan, insanlardaki kötülük
Aynı rutin, aynı hatalar
Bunun ne anlama geldiğini asla öğrenemedim
Yüksek sesle ve gururlu, başım yüksek
Düşmek, benim tek ödülüm
Bir teneke kutuda yakalandı, soğuk eliyle, kapağı basılı tutarak
Şimdi içindeki karanlık, dışarı çıkamıyor, bir kavrama bulamıyor
Şeytan beni bekliyor, mastürbasyon yapıyor, beni parçalara ayırıyor
Günahkar ödüyor, dua ediyorum, kalbimi korumaya çalışıyorum