Kingdom Flying Club — Artists Are Boring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kingdom Flying Club adlı sanatçının "Artists Are Boring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I really wasn’t kidding
About going to the city for the weekend
We were testing the waters
When we pulled each other into the deep end
But there is only one of you
And I’ll accept no substitute
Nothing else will do, only you
I see evidence of you and him
That’s scattered all around your room
I wonder if there’s an inch of space
In this holy place
Artists can be such a bore
But you deserve so much more
When they’re practicing their chords
Attempting to rock you
But you just wanted someone to talk to
You were just looking for someone to talk to
That’s why I’m thinking about taking a walk outside
I’ll close my eyes, and make my love appear, out of thin air
Or maybe I’ll turn a corner and go spinning
And you’ll be standing there
But you’re unaware of how much I care
You don’t know how much I care for you
There are other dreamers in this world
But I’ve got a feeling you’re my kind of girl
So, I am not pretending anymore
Who in the world would it be for?
There is only one of you
And I’ll accept no substitute
Nothing else will do, only you, only you.
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten şaka yapmıyordum.
Hafta sonu için şehre gitme hakkında
Suları test ediyorduk.
Birbirimizi derinlere çektiğimizde
Ama senden sadece bir tane var
Ve ben hiçbir yerini kabul etmeyeceğim
Başka bir şey yapmaz, sadece sen
Sen kanıtı gördüm ve onu
Tüm oda çevresinde dağınık
Acaba bir inç boşluk var mı
Bu kutsal yerde
Sanatçılar böyle sıkıcı olabilir
Ama çok daha fazlasını hak ediyorsun.
Akorlarını uygularken
Seni sallamaya çalışıyorum.
Ama sen sadece konuşacak birini istedin.
Sadece konuşacak birini arıyordun.
Bu yüzden dışarıda yürüyüşe çıkmayı düşünüyorum.
Gözlerimi kapatacağım ve sevgimi ortaya çıkaracağım, ince havadan
Ya da belki bir köşeyi dönüp dönerim.
Ve sen orada dikileceksin
Ama ne kadar önemsediğimin farkında değilsin.
Sen ne kadar değer verdiğimi senin için bilmiyorsun
Bu dünyada başka hayalperestler de var
Ama içimde bir his var, sen benim gibi bir kızsın.
Bu yüzden artık rol yapmıyorum.
Kimin için olsun ki?
Sadece biriniz var.
Ve ben hiçbir yerini kabul etmeyeceğim
Başka hiçbir şey yapmayacak, sadece sen, sadece sen.