Kingdom of Sorrow — Sleeping Beast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kingdom of Sorrow adlı sanatçının "Sleeping Beast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A grueling question grows in my throat
It stays their merciless as it strangles, tearing into my flesh
It seeps; I hear it breath; I feel its heartbeat
I’ve felt this before, I know this ghost, a man crushed by the world
You’ve awoken a sleeping beast, now you’re in its path
You’ve awoken a sleeping beast; you’ll be the focus of its wrath
It all ends; there’s no redemption
For all those who seek the salvation of the innocent; the cruelest joke indeed
They await their slaughter, gagged with their hands bound reaching into the
heavens in vain
Their dreams lay beneath the ground
I’ve felt this before, I know this ghost, a man crushed by the world
You’ve awoken a sleeping beast; you’re in the presence of death
You’ve awoken a sleeping beast; here you’ll meet your end
You’ve awoken a sleeping beast, now you’re in its path
You’ve awoken a sleeping beast; you’ll be the focus of its wrath
Here you’ll meet your end
Şarkı sözü çevirisi
Boğazımda yorucu bir soru büyüyor
Boğazlanırken acımasızlıklarını koruyor, etimi parçalıyor
Sızıyor; nefesini duyuyorum; kalp atışını hissediyorum
Bunu daha önce de hissettim, bu hayaleti biliyorum, dünya tarafından ezilmiş bir adam
Uyuyan bir canavarı uyandırdın, şimdi onun yolundasın
Uyuyan bir canavarı uyandırdın; onun gazabının odak noktası olacaksın
Her şey sona eriyor; kurtuluş yok
Masumların kurtuluşunu arayanlar için, gerçekten en acımasız şaka
Onların katliamlarını bekliyorlar, elleri bağlı olarak gagged,
boşuna gökler
Hayalleri yeraltında yatıyordu
Bunu daha önce de hissettim, bu hayaleti biliyorum, dünya tarafından ezilmiş bir adam
Uyuyan bir canavarı uyandırdın; ölümün huzurundasın
Uyuyan bir canavarı uyandırdın; burada sonunla karşılaşacaksın
Uyuyan bir canavarı uyandırdın, şimdi onun yolundasın
Uyuyan bir canavarı uyandırdın; onun gazabının odak noktası olacaksın
Burada sonunla karşılaşacaksın.