Kingdom of Sorrow — The Death We Owe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kingdom of Sorrow adlı sanatçının "The Death We Owe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve cut the wings deep to the bone
I see the hourglass below
I hear them coming down the road
The cover of midnight has me cold
The cloaked stranger waits for no one
Pleas are just wasted words
Shadows dance to the symphony of the souls beneath the earth
Harmed by desire, warned each time to stray from the cold
Plagued by the time you still see slipping into nothing
Second chances are false hopes before the hangman’s rope
A sight you’ll never want to know, the face of the death we owe
No one is ever exempt from the death we owe
No one is ever exempt from the death we owe
Here, second chances are false hope
See the silhouette of the hangman’s rope
It’s a place that you’ll never want to know
Everyone has to face the death we owe
Harmed by desire, warned each time to stray from the cold
Plagued by the time you still see slipping into nothing
Just one death we owe, from which no one’s exempt
And when that force takes hold, at least you’ll be on you own
Şarkı sözü çevirisi
Kanatları kemiğe kadar kestim.
Aşağıda kum saati görüyorum
Yolda geldiklerini duyuyorum.
The cover of midnight has me cold
Gizlenmiş yabancı kimseyi beklemiyor
Pleas sadece boşa kelimeler
Gölgeler yeryüzünün altındaki ruhların senfonisine dans eder
Arzu tarafından zarar, soğuktan başıboş her zaman uyardı
Hala hiçbir şeye kaymadığını gördüğün zaman tarafından boğulmuş
İkinci şans, cellatın ipinden önce yanlış umutlardır
Asla bilmek istemeyeceğin bir manzara, borçlu olduğumuz ölümün yüzü
Hiç kimse borçlu olduğumuz ölümden muaf değildir
Hiç kimse borçlu olduğumuz ölümden muaf değildir
Burada, ikinci şans yanlış umuttur
Cellat ipinin siluetine bakın
Asla bilmek istemeyeceğin bir yer.
Herkes borçlu olduğumuz ölümle yüzleşmeli.
Arzu tarafından zarar, soğuktan başıboş her zaman uyardı
Hala hiçbir şeye kaymadığını gördüğün zaman tarafından boğulmuş
Sadece bir ölüm borçluyuz, kimsenin muaf olmadığı bir ölüm
Ve bu güç ele geçirildiğinde, en azından kendi başına olacaksın