Кино — Игра şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кино adlı sanatçının "Игра" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уже поздно, все спят, и тебе пора спать,
Завтра в восемь утра начнется игра,
Завтра солнце встанет в восемь утра.
Крепкий утренний чай, крепкий утренний лед.
Два из правил игры, а нарушишь — пропал,
Завтра утром ты будешь жалеть, что не спал.
Но сейчас деревья стучат ветвями в стекла,
Ты можешь лечь и уснуть, и убить эту ночь.
Деревья, как звери, царапают темные стекла,
Пока еще не поздно лечь и уснуть в эту ночь.
Ни звонков, ни шагов, ни звона ключей,
Еле слышно часы у кровати стучат,
В этом доме все давно уже спят.
Только капля за каплей из крана вода,
Только капля за каплей из времени дни,
Ты пойдешь рубить лес, но увидишь лишь пни.
Но сейчас деревья стучат ветвями в стекла,
Ты можешь лечь и уснуть, и убить эту ночь.
Деревья, как звери, царапают темные стекла,
Пока еще не поздно лечь и уснуть в эту ночь.
Şarkı sözü çevirisi
Geç oldu, herkes uyuyor ve yatma vaktin geldi.,
Yarın sabah 8'de oyun başlayacak.,
Yarın sabah 8'de güneş doğacak.
Güçlü sabah çayı, güçlü sabah buzu.
Oyunun iki kuralı, ve ihlal-gitti,
Yarın sabah uyanmadığın için pişman olacaksın.
Ama şimdi ağaçlar dalları camlara çarpıyor,
Yatıp uyuyabilir ve o geceyi öldürebilirsin.
Hayvanlar gibi ağaçlar karanlık camları çizer,
Bu gece yatmak ve uyumak için çok geç değil.
Hiçbir aramalar, hiçbir adımlar, hiçbir zil tuşları,
Yatakta zar zor duyulabilir saatler beceriyor,
Bu evde herkes uzun zamandır uyuyor.
Sadece damla damla musluk suyu,
Zaman gün sadece damla damla,
Ormanı keseceksin, ama sadece kütükleri göreceksin.
Ama şimdi ağaçlar dalları camlara çarpıyor,
Yatıp uyuyabilir ve o geceyi öldürebilirsin.
Hayvanlar gibi ağaçlar karanlık camları çizer,
Bu gece yatmak ve uyumak için çok geç değil.