Кино — Красно-жёлтые дни şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кино adlı sanatçının "Красно-жёлтые дни" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Застоялся мой поезд в депо
Снова я уезжаю пора
На пороге ветер заждался меня
На пороге осень моя сестра
После красно-желтых дней
Начнется и кончится зима
Горе ты мое от ума
Не печалься гляди веселей
И я вернусь домой
Со щитом, а может быть на щите
В серебре, а может быть в нищете,
Но как можно скорей
Расскажи мне о тех кто устал
От безжалостных уличных драм
И о храме из разбитых сердец
И о тех кто идет в этот храм
После красно-желтых дней
Начнется и кончится зима
Горе ты мое от ума
Не печалься гляди веселей
И я вернусь домой
Со щитом, а может быть на щите
В серебре, а может быть в нищете,
Но как можно скорей,
А мне приснилось миром правит любовь,
А мне приснилось миром правит мечта
И над этим прекрасно горит звезда
Я проснулся и понял беда
После красно-желтых дней
Начнется и кончится зима
Горе ты мое от ума
Не печалься гляди веселей
И я вернусь домой
Со щитом, а может быть на щите
В серебре, а может быть в нищете,
Но как можно скорей
Şarkı sözü çevirisi
Depodaki trenim durdu
Tekrar gidiyorum zamanı geldi
Rüzgar beni bekliyordu.
Sonbahar eşiğinde ablam
Kırmızı-sarı gün sonra
Kış başlayacak ve bitecek
Vay be sen benim deli
Üzülme, neşeye bak.
Ve eve döneceğim
Kalkanla, belki de kalkanla.
Gümüş ve belki de yoksulluk içinde,
Ama mümkün olduğunca çabuk
Bana yorgun olanlardan bahset.
Acımasız sokak dramalarından
Ve kırık kalplerin Tapınağı hakkında
Ve bu tapınağa gidenler hakkında
Kırmızı-sarı gün sonra
Kış başlayacak ve bitecek
Vay be sen benim deli
Üzülme, neşeye bak.
Ve eve döneceğim
Kalkanla, belki de kalkanla.
Gümüş ve belki de yoksulluk içinde,
Ama mümkün olduğunca çabuk,
Ve ben rüya dünya kural aşk,
Ve ben bir rüya gördüm dünya bir rüya tarafından yönetiliyor
Ve bunun üzerinde güzel bir yıldız yanıyor
Uyandım ve fark ettim sorun
Kırmızı-sarı gün sonra
Kış başlayacak ve bitecek
Vay be sen benim deli
Üzülme, neşeye bak.
Ve eve döneceğim
Kalkanla, belki de kalkanla.
Gümüş ve belki de yoksulluk içinde,
Ama mümkün olduğunca çabuk