Кино — Пора şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кино adlı sanatçının "Пора" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чтение книг — полезная вещь,
Но опасная, как динамит,
Я не помню, сколько мне было лет,
Когда я принял это на вид,
Мне скучно смотреть сегодня кино,
Кино уже было вчера.
И как каждый день ждет свою ночь —
Я жду свое слово — Пора!
Пора открывать двери,
Пора зажигать свет,
Пора уходить прочь,
Пора!
Я не знаю, как бы я жил,
Если бы я жил один,
Осень — это только красивая клетка,
Но в ней я уже, кажется, был,
И я прожил там свои сорок дней,
И сегодня уже не вчера,
Я ухожу, оставляя листок
С единственным словом — Пора!
Пора открывать двери,
Пора зажигать свет,
Пора уходить прочь,
Пора!
Şarkı sözü çevirisi
Kitap okumak yararlı bir şeydir,
Ama dinamit kadar tehlikeli,
Kaç yaşında olduğumu hatırlamıyorum,
Ne zaman bir görünüm için aldı,
Bugün film izlemekten sıkıldım,
Film dündü.
Ve her gün gecesini nasıl bekliyor —
Sözümü bekliyorum-zamanı geldi!
Kapıları açmanın zamanı geldi.,
Işığı yakmanın zamanı geldi.,
Gitme zamanı,
Zamanı geldi!
Nasıl yaşayacağımı bilmiyorum,
Yalnız yaşasaydım.,
Sonbahar sadece güzel bir kafes,
Ama zaten içinde olduğumu düşünüyorum,
Kırk günümü orada geçirdim.,
Ve bugün dün değil,
Bir yaprak bırakarak ayrılıyorum
Tek kelime ile-zamanı!
Kapıları açmanın zamanı geldi.,
Işığı yakmanın zamanı geldi.,
Gitme zamanı,
Zamanı geldi!