Kip Moore — All Time Low şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kip Moore adlı sanatçının "All Time Low" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it ain’t like I ain’t been here before, I’m just here again.
Mixing long neck bottles, with my misery and gin.
And if I’m being honest, I’m a whole new kind of sad.
Cause when you’re down this far, it’s a whole new kind of bad.
I’m at an all time low, I’m bottomed out and a 12 ounce cold,
And this shitty dive’s spendin all my cash, to hell with her she can kiss my glass
In too damn deep and it’s too damn late, no climbin out of this poor heartbreak
This neon hell is my newfound home, my baby’s gone I’m at an all time low.
Well there’s a cover band playin, nothin but happy tunes.
And there’s a couple on the dance floor, sayin baby I love you
And there’s a jesus saves, carved out in the men’s bathroom stall
But I’m in need of a jukebox and a sad old country song
I’m at an all time low, I’m bottomed out and a 12 ounce cold,
And this shitty dive’s spendin all my cash, to hell with her she can kiss my glass
In too damn deep and it’s too damn late, no climbin out of this poor heartbreak
This neon hell is my newfound home, my baby’s gone I’m at an all time low.
Well there ain’t enough whiskey in the cellar, ain’t enough high in the smoke.
Ain’t enough rungs on the ladder, to get me up outta this hole.
Ain’t enough whiskey in the cellar, ain’t enough high in the smoke.
Ain’t enough rungs on the ladder, to get get my up outta this hole.
I’m at an all time low, I’ve bought em out of every 12 ounce cold,
And this shitty dive’s spendin all my cash, to hell with her she can kiss my glass
In too damn deep and it’s too damn late, no climbin out of this poor heartbreak
This neon hell is my newfound home, my baby’s gone I’m at an all time low.
Neon hell is my newfound home, my baby’s gone I’m at an all time low.
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce burada olmadığım gibi değil, yine buradayım.
Uzun boyunlu şişeleri sefaletim ve cinimle karıştırıyorum.
Ve dürüst olmak gerekirse, tamamen yeni bir tür üzgünümdür.
Çünkü bu kadar uzaktayken, bu tamamen yeni bir tür kötü.
Tüm zamanların en düşük seviyesindeyim, dibe vurdum ve 12 ons soğuk,
Ve bu boktan dalış tüm paramı harcıyor, onun canı cehenneme kadehimi öpebilir
Çok derin ve çok geç, bu zavallı kırık kalpten tırmanmak yok
Bu neon cehennem benim yeni keşfedilen evim, bebeğim gitti, tüm zamanların en düşük seviyesindeyim.
İyi cover grubunu bir şaka, hiçbir şey ama mutlu melodileri var.
Ve dans pistinde bir çift var, bebeğim, seni seviyorum
Ve erkekler tuvaletinde oyulmuş bir İsa kurtarıcı var
Ama bir müzik kutusuna ve hüzünlü eski bir ülke şarkısına ihtiyacım var
Tüm zamanların en düşük seviyesindeyim, dibe vurdum ve 12 ons soğuk,
Ve bu boktan dalış tüm paramı harcıyor, onun canı cehenneme kadehimi öpebilir
Çok derin ve çok geç, bu zavallı kırık kalpten tırmanmak yok
Bu neon cehennem benim yeni keşfedilen evim, bebeğim gitti, tüm zamanların en düşük seviyesindeyim.
Mahzende yeterince viski yok, dumanda yeterince yüksek değil.
Merdivende beni bu delikten çıkarmak için yeterli basamak yok.
Mahzende yeterince viski yok, dumanda yeterince yüksek değil.
Beni bu delikten çıkarmak için merdivende yeterli basamak yok.
Tüm zamanların en düşük seviyesindeyim, her 12 ons soğuktan aldım,
Ve bu boktan dalış tüm paramı harcıyor, onun canı cehenneme kadehimi öpebilir
Çok derin ve çok geç, bu zavallı kırık kalpten tırmanmak yok
Bu neon cehennem benim yeni keşfedilen evim, bebeğim gitti, tüm zamanların en düşük seviyesindeyim.
Neon cehennem benim yeni keşfedilen evim, bebeğim gitti, tüm zamanların en düşük seviyesindeyim.