Kira Kenley — Already Somewhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kira Kenley adlı sanatçının "Already Somewhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse I
Evidently it’s well known, nothing is easy.
And when your eyes close, you’re all alone.
In a flash everything changes.
Something that’s bigger rearranges your life.
Now you’re somebody’s wife.
Chorus 1
Calling out but finding there’s nobody there.
Does anybody really care?
Open arms but there is nothing that holds you.
And nobody told you.
You’re already there.
Already somewhere.
Coz nobody told you, you’re already there. Already.
Verse II
Competently I have grown.
Nothing is further from the miserable truth.
Look how I’ve squandered my youth.
In a flash I can change, these spots I’ve been given
Might be easy to lose.
I just have to choose.
Repeat chorus 1
Chorus 2
Falling down yet nothing gets broken.
Unaware. Completely bare.
Stretched too tight,
Yet everything’s coming loose.
And nobody told you, you’re already there.
Already somewhere.
Şarkı sözü çevirisi
Ayet I
Açıkçası, iyi bilinir, hiçbir şey kolay değildir.
Ve gözlerin kapandığında, yapayalnızsın.
Flash her şey değişir.
Daha büyük bir şey hayatını yeniden düzenliyor.
Artık birinin karısısın.
Koro 1
Bağırıyor ama orada kimse olmadığını bulmak.
Gerçekten umursayan var mı?
Kollarını aç ama seni tutan hiçbir şey yok.
Ve kimse sana söylemedi.
Zaten oradasın.
Zaten bir yerlerde.
Çünkü kimse sana söylemedi, zaten oradasın. Zaten.
Ayet II
Yetkin bir şekilde büyüdüm.
Bu sefil gerçeğin ötesinde hiçbir şey yoktur.
Gençliğimi nasıl da çarçur ettim.
Bir göz açıp kapayıncaya kadar değiştirebilirim, bu lekeler bana verildi
Kaybetmek kolay olabilir.
Sadece birini seçmek zorundadır.
Koroyu Tekrarla 1
Koro 2
Düşerken hiçbir şey kırılmaz.
Habersiz. Tamamen çıplak.
Çok sıkı gerilmiş,
Yine de her şey gevşiyor.
Ve kimse sana söylemedi, zaten oradasın.
Zaten bir yerlerde.