Kirk Franklin — Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirk Franklin adlı sanatçının "Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I could I, I’d get away
far from all this trouble I see everyday
Nobody wants to show their face
This life is like a, like a masquerade
I know you love me I know you care
but while I’m hurting I just need to know your there
Watchin over me and I feel your tellin me Count it all joy, always remember, life will get better it’s gonna get better
No matter the weapon it will not prosper, things will get better it’s gonna get
better
Persecuted, pushed away, didn’t think I’d live to see another day
cried some tears and couldn’t pray and when I tried at times I couldn’t find
the words to say, but now
I’m stronger, because of you without you Jesus I never could’ve made it through
thank you for watchin me lovin me and tellin me Count it all joy, always remember, life will get better it’s gonna get better
No matter the weapon it will not prosper, things will get better it’s gonna get
better
Life sometimes may change and nobody wants to feel pain, but it came to help
you grow and this one thing
you need to know
God’s in love with you and he’ll never let you go Count it all joy always remember, life will get better it’s gonna get better
No matter the weapon it will not prosper, things will get better it’s gonna get
better
it’s gonna get better
it’s gonna get better
it’s gonna get better
it’s gonna get better
it’s gonna get better
it’s gonna get better
it’s gonna get better
Şarkı sözü çevirisi
Yapabilseydim, kaçardım.
her gün gördüğüm tüm bu sıkıntılardan uzak
Kimse yüzünü göstermek istemiyor
Bu hayat bir maskeli balo gibi
Beni sevdiğini biliyorum önemsediğini biliyorum
ama ihtiyacım olsa sadece senin için istiyorum
Beni izliyorsun ve bana söylediğini hissediyorum, hepsini say, neşe, her zaman hatırla, hayat daha iyi olacak, daha iyi olacak.
Silah ne olursa olsun gelişmeyecek, işler daha iyi olacak
iyileştirmek
Zulüm gördü, itti, başka bir gün göreceğimi düşünmedi
biraz gözyaşı döktüm ve dua edemedim ve zaman zaman denediğimde bulamadım
söylenecek kelimeler, ama şimdi
Senin sayende daha güçlüyüm, İsa olmadan asla başaramazdım.
beni izlediğiniz için teşekkür ederim, beni sevin ve bana söyleyin, hepsini Sayın sevinç, her zaman hatırlayın, hayat daha iyi olacak, daha iyi olacak.
Silah ne olursa olsun gelişmeyecek, işler daha iyi olacak
iyileştirmek
Hayat bazen değişebilir ve kimse acı hissetmek istemez, ama yardım etmeye geldi
sen büyüyorsun ve bu bir şey
bilmeniz gereken
Tanrı sana aşık ve gitmene asla izin vermeyecek hepsini say sevinç her zaman hatırla, hayat daha iyi olacak daha iyi olacak
Silah ne olursa olsun gelişmeyecek, işler daha iyi olacak
iyileştirmek
daha iyi olacak
daha iyi olacak
daha iyi olacak
daha iyi olacak
daha iyi olacak
daha iyi olacak
daha iyi olacak