Kirk Franklin — It's Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirk Franklin adlı sanatçının "It's Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been waiting for Your presence to arrive all day
(We're humbled You’re here)
We kneel up at Your feet and we refuse to leave the same
(The truth is)
Yokes don’t break on their own
Our hands are not that strong
And giving up feels wrong
When you’ve been waiting for so long
(Come on!)
For destiny and victory to finally collide
(Yes!)
There’s no sound more sweeter than when God says «It's time»
(I get prideful)
Every time I step out independent, God I fail
(You still take me back)
So here we are broken, so glad that You destroyed the veil
(Because of the cross)
Condemnation is all gone
Humbled before Your Throne
(Thank You)
You say this is where I belong
That I’ve been patient for so long
(For destiny)
For destiny and victory to finally collide
There’s no sound more sweeter than when God says «It's time»
(So tell)
So tell all the voices I’m doing just fine
(Tell 'em I’m good)
For this day is the day when God says «It's time»
Time for power and not just things
Time for healing the inner me Time to be truly free to walk in faith not in what I see
No more time for childish things to warm you up and feel complete
What shall we say about these things
Soon in time the world will see
Destiny and victory finally collide
There’s no sound more sweeter than when God says «It's time»
So tell all the voices «I'm doing just fine»
For this day is the day when God says «It's time»
(Time for heartache to leave my life)
For this day is the day when God says «It's time»
(Rumors, sickness, defeat, goodbye)
Lift your voices, God says «It's time»
(Jobless, homeless, you don’t know the… you don’t know the…
You don’t know the trouble)
But this day is the day when God says «It's time»
(You're stronger, closer, you didn’t give up the fight)
Lift your voices, God says «It's time»
(All the praying, all you’ve been believing,
Don’t give up the fight no no)
This day is the day when God says «It's time»
(All things are working together for your good
So I know it’s gon' be alright)
Lift your voices
God says «IT'S TIME!»
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gün varlığınızın gelmesini bekledik.
(Biz alçakgönüllüyüz, buradasın)
Ayaklarının önünde diz çöküyoruz ve aynı şeyi bırakmayı reddediyoruz
(Gerçek)
Boyunduruklar kendi başlarına kırılmaz
Ellerimiz o kadar güçlü değil.
Ve vazgeçmek yanlış geliyor
Bu kadar uzun süre beklediğin zaman
(Hadi!)
Kader ve Zafer sonunda çarpışmak için
(Evet!)
Tanrı'nın «zamanı geldi " dediğinden daha tatlı bir ses yok»
(Ben gururlu)
Ne zaman bağımsız çıksam, Tanrım, başarısız oluyorum
(Hala beni geri alıyorsun)
İşte burada kırıldık, perdeyi yok ettiğin için çok mutluyuz
(Haç yüzünden)
Kınama hepsi gitti
Tahtına boyun eğdi.
(teşekkür)
Benim ait olduğum yer burası diyorsun
Bunun için sabrettim bu kadar uzun
(Kader için)
Kader ve Zafer sonunda çarpışmak için
Tanrı'nın «zamanı geldi " dediğinden daha tatlı bir ses yok»
(Öyleyse söyle)
Bu yüzden tüm seslere iyi olduğumu söyle
(Söyle onlara ben iyiyim)
Çünkü bu gün Tanrı'nın «zamanı geldi " dediği gün»
Güç zamanı ve sadece şeyler değil
İçimi iyileştirme zamanı gerçekten özgür olma zamanı inançla yürümek gördüğüm şeye değil
Çocukça şeylerin sizi ısıtması ve tam hissetmesi için daha fazla zaman yok
Bu şeyler hakkında ne söyleyeceğiz
Yakında dünya görecek
Kader ve Zafer sonunda çarpışır
Tanrı'nın «zamanı geldi " dediğinden daha tatlı bir ses yok»
Çok güzel ben yaptığım bütün sesler «söyle »
Çünkü bu gün Tanrı'nın «zamanı geldi " dediği gün»
(Kalp ağrısının hayatımı terk etme zamanı)
Çünkü bu gün Tanrı'nın «zamanı geldi " dediği gün»
(Söylentiler, hastalık, yenilgi, elveda)
Seslerinizi kaldırın, Tanrı «zamanı geldi " diyor»
(İşsiz, evsiz, bilmiyorsunuz ... bilmiyorsunuz…
Zahmet bilmiyorsun )
Ama bu gün Tanrı'nın «zamanı geldi " dediği gün»
(Daha güçlüsün, daha yakınsın, dövüşten vazgeçmedin)
Seslerinizi kaldırın, Tanrı «zamanı geldi " diyor»
(Tüm dua, inandığın her şey,
Dövüşten vazgeçme hayır hayır)
Bu gün, Tanrı'nın «zamanı geldi " dediği gündür»
(Her şey sizin iyiliğiniz için birlikte çalışıyor
Yani gon değil' iyi biliyorum )
Seslerinizi kaldırın
Tanrı diyor ki: "zamanı geldi!»