Kirk Franklin — True Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirk Franklin adlı sanatçının "True Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a small town woman
In a big time world
She’s a mother and a father
To one boy three girls
She got her grandma’s Bible
Next to the bills and her purse
With no more options
She drops her knees in the dirt
(She says)
Lord, please help me
I’m lost, don’t leave
I’ve tried and tried but this one thing
Now the only thing I wanna do Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It’s funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
Everything has changed
Now I know that grace is amazing
(True story)
It’s been since last August
No job in sight
He’s now across the water
Another war to fight
He’s made a lot of mistakes but
He wanna make things right
When he comes back home from battle
Another boy got shot last night
(He said)
Lord, please help me
I’m lost, don’t leave
I’ve tried and tried but this one thing
Now the only thing I wanna do Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It’s funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
(True story)
Everything has changed
Now I know that grace is amazing
(She said)
We put a lot of miles on this heart
The only thing I wanted from the start is to please You
To chase You
(And he said)
We put a lot of miles on this heart
The only thing I wanted from the start is to please You
We’re running after You
(Every day we say)
Lord, please help me
I’m lost, don’t leave
I’ve tried and tried but this one thing
(This is my story)
Now the only thing I wanna do Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It’s funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
Now the only thing I wanna do Is everything that tore my heart in two
I give it all to You
All I want is You
It’s funny everything you thought you knew
Changes when you think your life is through
And your days are few
Now what do you do?
(Let's ride)
See it’s a true story to me How grace is amazing
It’s amazing
See I don’t know where I would be Without grace amazing
It’s amazing
(It's not over)
Şarkı sözü çevirisi
O küçük bir kasaba kadını
Büyük bir zaman dünyasında
O bir anne ve bir baba
Bir erkek üç kız için
Büyükannesinin İncil'ini aldı.
Faturaların ve çantasının yanında
Daha fazla seçenek olmadan
Dizlerini çamura düşürüyor
(Diyor )
Tanrım, lütfen bana yardım et.
Kayboldum, gitme.
Denedim ve denedim ama bu bir şey
Şimdi yapmak istediğim tek şey kalbimi ikiye bölen her şey.
Hepsini Sana ben
Ben sadece Seni istiyorum
Bildiğin her şey çok komik.
Hayatınızın bittiğini düşündüğünüzde değişir
Ve çok az günün var
Şimdi ne yapacaksın?
Her şey değişti
Şimdi grace'in harika olduğunu biliyorum.
(Gerçek bir hikaye)
Geçen Ağustos ayından bu yana oldu.
Görünürde iş yok
Şimdi suyun karşısında.
Savaşmak için başka bir savaş
Bir sürü hata yaptı ama ...
O ister doğru şeyler yapmak
Savaştan eve döndüğünde
Dün gece başka bir çocuk vuruldu.
(Dedi )
Tanrım, lütfen bana yardım et.
Kayboldum, gitme.
Denedim ve denedim ama bu bir şey
Şimdi yapmak istediğim tek şey kalbimi ikiye bölen her şey.
Hepsini Sana ben
Ben sadece Seni istiyorum
Bildiğin her şey çok komik.
Hayatınızın bittiğini düşündüğünüzde değişir
Ve çok az günün var
Şimdi ne yapacaksın?
(Gerçek bir hikaye)
Her şey değişti
Şimdi grace'in harika olduğunu biliyorum.
(Dedi )
Bu kalbe çok fazla mil koyduk
En başından beri istediğim tek şey seni memnun etmek.
Seni kovalamak için
(Dedi )
Bu kalbe çok fazla mil koyduk
En başından beri istediğim tek şey seni memnun etmek.
Sonra azalıyor
(Her gün diyoruz)
Tanrım, lütfen bana yardım et.
Kayboldum, gitme.
Denedim ve denedim ama bu bir şey
(Bu benim hikayem)
Şimdi yapmak istediğim tek şey kalbimi ikiye bölen her şey.
Hepsini Sana ben
Ben sadece Seni istiyorum
Bildiğin her şey çok komik.
Hayatınızın bittiğini düşündüğünüzde değişir
Ve çok az günün var
Şimdi ne yapacaksın?
Şimdi yapmak istediğim tek şey kalbimi ikiye bölen her şey.
Hepsini Sana ben
Ben sadece Seni istiyorum
Bildiğin her şey çok komik.
Hayatınızın bittiğini düşündüğünüzde değişir
Ve çok az günün var
Şimdi ne yapacaksın?
(Hadi binelim)
Grace harika ... bana Ne kadar gerçek bir hikaye
Bu inanılmaz
Grace olmadan nerede olacağımı bilmiyorum.
Bu inanılmaz
(Bitmedi)