Kirka — In My Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirka adlı sanatçının "In My Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m my dreams I’m alone in a house by the sea
Where the wild softly wind worries me
I’m my dreams I’m away and they call me to say
That they know where I am in my dreams
I’ll make sure the lights are out
And bolt the doors
I’ll pretend that I’m not there
But they sweep away the night
Glow and flare
Kill’ed her high in the air
Mama, take me away
Set me free from the cold yesterday
Mama, take me away
Give a place for a dreamer to stay
In my dreams I’m alone in a house made of stone
Searching for freedom lost in the dust
In my dreams I’m away and they call me to say
That they know how I am in my dreams
I’ll make sure the lights are out
And bolt the doors
I’ll pretend that I’m not there
But they sweep away the night
Glow and flare
Kill’ed her high in the air
Mama, take me away
Set me free from the cold yesterday
Mama, take me away
Give a place for a dreamer to stay
I’m my dreams I’m alone in a house by the sea
Where the wild softly wind worries me
I’m my dreams I’m away and they call me to say
That they know where I am in my dreams
Şarkı sözü çevirisi
Ben hayallerim deniz kenarında bir evde yalnızım
Vahşi yumuşak rüzgarın beni endişelendirdiği yer
Ben hayallerim uzaktayım ve beni çağırıyorlar
Rüyalarımda nerede olduğumu biliyorlar.
Işıkların söndüğünden emin olacağım.
Ve kapıları kilitle
Orada değilmişim gibi davranacağım.
Ama geceyi süpürüyorlar.
Kızdırma ve parlama
Onu havaya uçurdu
Anne, Al Götür Beni
Dün beni soğuktan kurtar
Anne, Al Götür Beni
Bir hayalperestin kalması için bir yer verin
Rüyalarımda taştan yapılmış bir evde yalnızım
Özgürlük arayışı toz içinde kayboldu
Rüyalarımda uzaktayım ve beni çağırıyorlar
Rüyalarımda nasıl olduğumu biliyorlar.
Işıkların söndüğünden emin olacağım.
Ve kapıları kilitle
Orada değilmişim gibi davranacağım.
Ama geceyi süpürüyorlar.
Kızdırma ve parlama
Onu havaya uçurdu
Anne, Al Götür Beni
Dün beni soğuktan kurtar
Anne, Al Götür Beni
Bir hayalperestin kalması için bir yer verin
Ben hayallerim deniz kenarında bir evde yalnızım
Vahşi yumuşak rüzgarın beni endişelendirdiği yer
Ben hayallerim uzaktayım ve beni çağırıyorlar
Rüyalarımda nerede olduğumu biliyorlar.