Кирпичи — Что-то постоянно плывет по Неве şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Кирпичи adlı sanatçının "Что-то постоянно плывет по Неве" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ну вот, слава богу, из клуба мы вышли,
Утро совсем, залезть бы на крышу
Злая тусовка едет домой,
Счастье какое остаться с тобой
В 5.45 на Петропавловском пляже.
Мысли о том, чтобы спать, нету даже.
Давай помолчим, буксир проплывает,
Что-то летает, нам помогает.
Собственно, солнце касается губ,
Кто-то живой, кто-то не труп,
Спит на скамейке на марсовом поле.
А, ну конечно, выпускник в школе.
Мокрый асфальт, в городе чисто,
Свежо, и бодрятся автомобилисты.
Чувства так явны, мысли просты.
Люблю это утро — в нем главное — ты.
Что-то постоянно плывет по Неве,
Я в Спб сижу на траве.
Что же происходит у меня в голове?
Как хорошо, что я не в Москве.
Город спросонья медленно дышит,
Ходим вдвоем, залезли на крышу.
Осень уже, оживает движенье,
Снова молчим, без напряженья.
Щуримся оба, трубы дымятся,
Солнцем предписано нам улыбаться.
Вот это ост, вот это норд,
Где-то там море, где-то там порт.
Это откуда мы произошли?
Это звонят, говорят, что дошли.
Флосик и Ася, Димик и Ксюша
Видят свое отражение в лужах.
Что тут такого, в такой информации,
Берешь мою руку холодными пальцами.
Чайки кричат: «Ты — королева»,
Что-то плывет, это forever.
Что-то постоянно плывет по Неве,
Я в Спб сижу на траве.
Что же происходит у меня в голове?
Как хорошо, что я не в Москве.
Şarkı sözü çevirisi
Neyse ki kulüpten çıktık.,
Sabah tamamen, çatıya tırmanmak istiyorum
Kötü parti eve sürmek,
Seninle kalmanın mutluluğu
Petropavlovsk plajında 5.45'te.
Uyku düşüncesi bile yok.
Sessiz olalım, römorkör yüzüyor,
Bir şey uçuyor, bize yardım ediyor.
Aslında, güneş dudaklara dokunuyor,
Biri yaşıyor, biri ölü değil.,
Mars alanında bir bankta uyuyor.
Tabii ki liseden mezun.
Islak asfalt, şehir temiz,
Taze ve uyanık sürücüler.
Duygular çok açık, düşünceler basit.
Bu sabahı seviyorum-önemli olan sensin.
Bir şey sürekli neva'da yüzüyor,
St. Petersburg'da çimenlerin üzerinde oturuyorum.
Kafamda neler oluyor?
Moskova'da olmamam ne güzel.
Şehir yavaş yavaş nefes alıyor,
Birlikte gidiyoruz, çatıya tırmandık.
Sonbahar zaten, hareket canlanıyor,
Yine sessiz, gerginlik yok.
Her ikisi de şaşkın, borular duman,
Güneş bize gülümsemek için reçete edilir.
Bu OST, bu Nord.,
Bir yerlerde deniz, bir yerlerde liman var.
Nereden geldik bu?
Aradılar, ulaştıklarını söylediler.
Flosik ve Asya, Dimik ve Ksyusha
Su birikintilerinde yansımalarını görüyorlar.
Böyle bir bilgi nedir,
Elimi soğuk parmaklarla tut.
Martılar çığlık atıyor: "sen kraliçesin»,
Bir şey yüzüyor, forever.
Bir şey sürekli neva'da yüzüyor,
St. Petersburg'da çimenlerin üzerinde oturuyorum.
Kafamda neler oluyor?
Moskova'da olmamam ne güzel.