Kirsty Hawkshaw — Whisper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirsty Hawkshaw adlı sanatçının "Whisper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I should go now
I must leave before my red eyes match the sunrise
No more coffee will put off today
I’ve stood too long
In the shadow of a doubt
I need some sun
It seems that time returns to me once more
But I have less now than before
And when I feel my world falling down
I think of you
I think of you
And when I feel I can breath no more
you speak to me you speak to me When the brightest star
Smiled as it squared shoulders with the night
You lit the glowing embers of my own light
Do you know
Your words could drag the moon down from the sky
Seduce my frozen heart with your war cry
You really made me listen for my voice
And I heard millions
And when I feel my world falling down
I think of you
I think of you
And when I feel I can breath no more
you speak to me you speak to me When you fell
I saw your visionary thoughts befriend your blood
Crimson lovers drowning in the same flood
I miss the beauty of your young black skin
I thought that freedom
Can only be defined as endless choice
And I only listened to the logic of the loudest voice
But this world
Will be shaken by a whisper
But this world
Will be shaken by a whisper
Şarkı sözü çevirisi
Artık gitsem iyi olacak
Kırmızı gözlerim gün doğumu ile eşleşmeden ayrılmalıyım.
Bugün daha fazla kahve ertelenmeyecek
Çok uzun durdum
Bir şüphenin gölgesinde
Biraz güneşe ihtiyacım var
Bana daha çok zaman döndüğünde görünüyor
Ama şimdi eskisinden daha az var
Ve dünyamın yıkıldığını hissettiğimde
Seni düşünüyorum
Seni düşünüyorum
Ve hissettiğim zaman artık Nefes alamıyorum
benimle konuşuyorsun en parlak yıldız olduğunda benimle konuşuyorsun
Gece ile omuzlarını kare gibi gülümsedi
Kendi ışığımın yanan kömürlerini yaktın.
Biliyor musun
Sözlerin Ay'ı gökyüzünden aşağı sürükleyebilir
Savaş çığlığınla donmuş kalbimi baştan çıkar
Gerçekten sesimi dinlememi sağladın.
Ve milyonlar duydum
Ve dünyamın yıkıldığını hissettiğimde
Seni düşünüyorum
Seni düşünüyorum
Ve hissettiğim zaman artık Nefes alamıyorum
benimle konuşuyorsun, düştüğünde benimle konuşuyorsun.
Vizyoner düşüncelerinin kanınla arkadaş olduğunu gördüm.
Kırmızı aşıklar aynı selde boğulma
Genç siyah cildinin güzelliğini özlüyorum
Özgürlük diye düşündüm
Sadece sonsuz bir seçim olarak tanımlanabilir
Ve ben sadece en yüksek sesin mantığını dinledim
Ama bu dünya
Bir fısıltıyla sarsılacak
Ama bu dünya
Bir fısıltıyla sarsılacak