Kirsty Lee Akers — The Territory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirsty Lee Akers adlı sanatçının "The Territory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in a territory to a woman who never really wanted me
I don’t know if daddy did I don’t even know who he is
When I was 3 the territory said mama couldn’t take care of me
They sent strangers in the night to take me away from mama’s side
15 years I bounced around from home to home from town to town
1 more week I’ll turn 18
What’ll I do when the territory’s through with me
Family after family said they wanted to rescue me
But foster dad and foster mum never would’ve let me stay that long
I cried a lot kicked and screamed wouldn’t let anyone close to me
I pushed everyone away hopin my mama come back some day
15 years I bounced around from home to home from town to town
1 more week I’ll turn 18
What’ll I do when the territory’s through with me
Outside I may sound hurt don’t need your shelter don’t need your love
Inside I’m so scared I don’t have anyone I don’t have anywhere
15 years I bounced around from home to home from town to town
1 more week I’ll turn 18
What’ll I do when the territory’s through with me
What’ll I do when the territory’s through with me
Şarkı sözü çevirisi
Bir bölgede hiçbir zaman beni gerçekten isteyen bir kadın için doğmuşum
Babam yaptı mı bilmiyorum. kim olduğunu bile bilmiyorum.
3 yaşımdayken bölge annemin bana bakamayacağını söyledi.
Geceleri beni annemin yanından uzaklaştırmak için yabancıları gönderdiler.
15 yıl evden eve kasabadan kasabaya sıçradım
1 hafta daha 18 yaşına gireceğim
Bölge benimle bittiğinde ne yapacağım
Ailem beni kurtarmak istediklerini söyledi.
Ama Üvey baba ve Üvey anne asla bu kadar uzun kalmama izin vermezdi
Çok ağladım tekmeledim ve çığlık attım kimsenin bana yaklaşmasına izin vermedi
Annemin bir gün geri dönmesini umarak herkesi uzaklaştırdım.
15 yıl evden eve kasabadan kasabaya sıçradım
1 hafta daha 18 yaşına gireceğim
Bölge benimle bittiğinde ne yapacağım
Dışarıda incinmiş gibi görünebilirim sığınağına ihtiyacım yok sevgine ihtiyacım yok
İçeride çok korkuyorum. kimsem yok. hiçbir yerim yok.
15 yıl evden eve kasabadan kasabaya sıçradım
1 hafta daha 18 yaşına gireceğim
Bölge benimle bittiğinde ne yapacağım
Bölge benimle bittiğinde ne yapacağım