Kirsty Mcgee — Safe Harbour Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirsty Mcgee adlı sanatçının "Safe Harbour Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As i walked out one morning
With the cold wind on my face
I could have sworn i saw you
But you’re in another place
And i recall you saying
Before you went away
There’s not much trouble leaving
But it troubled you to stay
I was always your safe harbour
You would always roam
For six long years, you anchored here
Like a port within a storm
And i wish that i’d been stronger
I wish i’d been more true
When you became a part of me
And i a part of you
It’s cold now in the mornings
A bitter wind winds round
I see you when i close my eyes
Something lost and never found
I’ve seen waves as tall as houses
Crashing over cars
I’ve known a love that was so blind
It blacked out all the stars
I’ve seen lovers
I’ve seen angels
Driving strangers' cars
But in all the world i never saw
A love so sweet as ours
Şarkı sözü çevirisi
Bir sabah dışarı çıkarken
Yüzümde soğuk rüzgar ile
Yemin ederim gördüm seni
Ama sen başka bir yerdesin.
Ve seni hatırlıyorum
Sen gitmeden önce
Çok sorun değil terk
Ama Kalman seni rahatsız etti.
Her zaman senin güvenli limanındım.
Her zaman dolaşırdın.
Altı yıl boyunca buraya demir attın.
Bir fırtına içinde bir liman gibi
Ve keşke daha güçlü olsaydım
Keşke daha dürüst olsaydım.
Benim bir parçam olduğunda
Ve ben senin bir parçanım
Şimdi sabahları soğuk
Acı bir rüzgar rüzgarlar yuvarlak
Gözlerimi kapadığımda seni görüyorum.
Kayıp ve asla bulunmayan bir şey
Evler kadar uzun dalgalar gördüm.
Arabalar üzerinde çökmesini
Çok kör olan bir aşk biliyorum.
Tüm yıldızları kararttı
Aşıkları gördüm.
Gördüm melekler
Yabancıların arabalarını sürmek
Ama tüm dünyada hiç görmedim
Bizimki kadar tatlı bir aşk