Kirsty Mcgee — String Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kirsty Mcgee adlı sanatçının "String Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hang out the streamers, bring out the wine,
Crack open the bottle, ‘cause, baby, you’re mine.
There’s bunting on the staircase and ribbons in the hall
Some have a half measure, but I’ve got it all.
Let yours be the last face I see every night,
Soft grows the roaster, the dawn clings so bright.
When the stars are all staggering home and the light
You’re the string baby and I am the guide.
Hang out the streamers, bring out the wine
Crack open the bottle, ‘cause, baby, you’re mine.
There’s bunting on the staircase and ribbons in the hall
Some have a half measure, but I’ve got it all.
Let your be the only hand that I hold,
To have me, to hold me until I grow old.
May your eyes be wide open and our hearts never cold
I’m the lost sheep and you are the fault.
May I still read your face when my eyes lack the luster,
In the warmth of the bed, in the cold winds that bluster.
May the dust of sweet blessings rain on you tonight,
I’m string baby and you are the guide.
Şarkı sözü çevirisi
Flamalar asmak, şarap getirmek,
Şişeyi aç, çünkü bebeğim, sen benimsin.
Merdivenlerde kiraz kuşu ve koridorda kurdeleler var
Bazılarında yarım ölçü var, ama hepsine sahibim.
Seninki her gece gördüğüm son yüz olsun.,
Kavurma yumuşak büyür, Şafak çok parlak yapışır.
Yıldızların hepsi eve ve ışığa çarptığında
Sen ip bebeksin, ben de REHBERİM.
Flamalar asmak, şarap getirmek
Şişeyi aç, çünkü bebeğim, sen benimsin.
Merdivenlerde kiraz kuşu ve koridorda kurdeleler var
Bazılarında yarım ölçü var, ama hepsine sahibim.
# Tutabileceğim tek el Senin Olsun # ,
Bana sahip olmak, yaşlanana kadar bana sarılmak.
Gözlerin açık olsun ve kalplerimiz asla soğumasın
Ben kayıp koyunum ve sen hatalısın.
Gözlerim parlamazken hala yüzünü okuyabilir miyim,
Yatağın sıcaklığında, soğuk rüzgarlarda.
Bu gece tatlı nimetlerin tozu yağmur yağsın,
Ben dize bebeğim ve sen rehbersin.