Kishi Bashi — Wonder Woman, Wonder Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kishi Bashi adlı sanatçının "Wonder Woman, Wonder Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

When candy was a remedy
We’d make it up
We’d destroy ourselves in the yard
I held you in a wooden place
I was hungry then
It was hours before it went dark
Oh wonder woman, wonder me
You bewitched me with your gold and blue from the start
Kin-kon-kan-kon kaneganaru
Kin-kon-kan-kon kaneganaru
When Pluto was demoted
I felt a sigh of relief, I never knew why
Like all the things in The Quickening
We share the fallen few
«…there can be only one»
And when at night I’d find that silent space
Where I’d gouged my heart for you
Where dreams dwelled safe is now a dangerous place
For idle thoughts anew
Memories overtaken by
The desire to throw them away and into the sky
Bound by the Newtonian
He said what goes up must always come down

Şarkı sözü çevirisi

Candy bir çare olduğunda
Bunu telafi ederdik
Avluda kendimizi yok ederdik.
Seni tahta bir yerde tuttum.
O zamanlar acıkmıştım.
Hava kararmadan saatler önceydi.
Oh wonder woman, wonder me
En başından beri beni altın ve mavinle büyüledin.
Kin-kon-kan-kon kaneganaru
Kin-kon-kan-kon kaneganaru
Pluto indirildiğinde
Rahat bir nefes aldım, nedenini hiç bilmiyordum
Hayattaki her şey gibi
Düşmüş birkaçını paylaşıyoruz
"...sadece bir tane olabilir»
Ve geceleri o Sessiz Alanı bulurdum
Senin için kalbimi parçaladığım yer.
Rüyaların güvenli bir şekilde yaşadığı yer şimdi tehlikeli bir yer
Boş düşünceler için yeniden
Anılar geride kaldı
Onları gökyüzüne atma arzusu
Newtonlu tarafından bağlı
Yukarı çıkanların her zaman aşağı inmesi gerektiğini söyledi.