Kiske / Somerville — Silence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiske / Somerville adlı sanatçının "Silence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it just a dream or is it just a deja vu from nowhere?
I hide myself, my feelings were hurt long ago
Just curious in the middle of a lonely road
I turned myself away through the dirt
I'm running in the night, got nowhere else to hide
I'm looking through this wounded heart inside me
I'm walking without aim, no destination pouring rain
Or is it just the end of my lonely road?
Here and now, I wonder how could feelings hurt
Here and now, when silence speaks louder than words
No regrets, another morning and another place
No looking back, just turned myself away
There is innocence and silence that started long ago
A destiny without you
I'm running in the night, got nowhere else to hide
I'm looking through this wounded heart inside me
I'm walking without aim, no destination pouring rain
Or is it just the end of my lonely road?
Here and now, I wonder how could feelings hurt
Here and now, when silence speaks louder than words
Here and now, I walk the boulevard of lonely dreams
Here and now, no matter if, if my end is near
I'm running in the night, got nowhere else to hide
I'm looking through this wounded heart inside me
I'm walking without aim, no destination pouring rain
Or is it just the end of my lonely road?
Are you ready for a fight, no matter how you try
I will be the one surviving without fortress
I will mend my broken heart, you can't tear apart
Or is it just the end of my lonely road?
Here and now, I wonder how could feelings hurt
Here and now, when silence speaks louder than words
Here and now, I walk the boulevard of lonely dreams
Here and now, no matter if, if my end is near
Şarkı sözü çevirisi
Bu sadece bir rüya mı yoksa hiçbir yerden sadece bir deja vu mu?
Kendimi saklıyorum, duygularım uzun zaman önce incindi, sadece yalnız bir yolun ortasında merak ettim, kendimi kirden uzaklaştırdım, geceleri koşuyorum, saklanacak başka bir yerim yok, içimdeki bu yaralı kalbe bakıyorum, amaçsız yürüyorum, hedef yok, yağmur yağıyor mu, yoksa sadece yalnız yolumun sonu mu?
Burada ve şimdi, duygular sessizlik pişman değilim, başka bir sabah, başka bir yerde arkamıza bakmadan kelimelerden daha yüksek sesle konuşur gibi Buraya nasıl zarar verebilir ve şimdi, sadece uzun Bir kader önce gece koşuyorum sensiz başlayan masumiyet ve sessizlik döndü kendimi, başka hiçbir yerde bu yaralı kalbe içime bakıyorum amaç, hiçbir hedef olmadan yağmur yağıyor yürüyorum saklanmak zorunda Ya da yalnız başıma bir sonu olduğunu merak ediyorum?
Burada ve şimdi, duyguların nasıl incinebileceğini merak ediyorum, burada ve şimdi, sessizlik kelimelerden daha yüksek sesle konuştuğunda, burada ve şimdi, yalnız rüyaların bulvarında yürüyorum, burada ve şimdi, Eğer sonum yakınsa, geceleri koşuyorum, saklanacak başka bir yerim yok, içimdeki bu yaralı kalbe bakıyorum, amaçsız yürüyorum, hedef yok, yağmur yağıyor mu, yoksa sadece yalnız yolumun sonu mu?
Savaşmaya hazır mısın, ne kadar uğraşırsan çalış, kale olmadan hayatta kalan ben olacağım, kırık kalbimi tamir edeceğim, parçalanamazsın ya da sadece yalnız yolumun sonu mu?
Burada ve şimdi, duyguların nasıl incinebileceğini merak ediyorum, burada ve şimdi, sessizlik kelimelerden daha yüksek sesle konuştuğunda, burada ve şimdi, yalnız rüyaların bulvarında yürüyorum, burada ve şimdi, Eğer sonum yakınsa