Kiss — Bang Bang You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiss adlı sanatçının "Bang Bang You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love is like a cannonball, I’m takin' aim and you’re gonna fall
Don’t hide or try to get away, you know the rules and you’re gonna play
And we go one, two, three, four, when midnight comes, I’ll be at your door
Five, six, seven, eight, oh, oh, I just can’t wait
I’m gonna bang, bang you — I’ll shoot you down with my love gun, baby
Bang, bang you — I got you in the heart, you’re gonna be mine, yeah
Hands up, reach for the sky, I’ll treat you good, 'cause I’m a bad guy
If love’s a crime I’ve got a hundred schemes
I’ll be the villain in your book of dreams
(You know what I’m talking about. Ooh, come on!)
(Listen) — chorus
Bang, bang you, I’ll shoot you down with my love gun, baby
Bang, bang you, I got you in the heart, you’re gonna be mine, yeah
(repeats out)
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım bir gülle gibi, nişan alıyorum ve düşeceksin
Saklanmayın ya da kaçmaya çalışmayın, kuralları biliyorsunuz ve oynayacaksınız
Ve bir, iki, üç, dört, gece yarısı geldiğinde, kapında olacağım
Beş, altı, yedi, sekiz, oh, oh, sadece sabırsızlanıyorum
Seni vuracağım, seni vuracağım — seni aşk silahımla vuracağım, bebeğim
Bang, bang you-Seni kalbime aldım, sen benim olacaksın, Evet
Eller Yukarı, gökyüzüne uzan, sana iyi davranacağım, çünkü ben kötü bir adamım
Eğer aşk bir suçsa, yüzlerce planım var.
Rüyalar kitabındaki kötü adam olacağım.
(Neden bahsettiğimi biliyorsun. Ooh, hadi!)
(Dinle) — koro
Bang, bang, seni aşk silahımla vuracağım, bebeğim
Bam, bam, seni kalbime soktum, benim olacaksın, Evet.
(dışarı tekrarlar )