Kiss — Jungle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiss adlı sanatçının "Jungle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I go Down below
The sun is goin' down
A Jungle comes alive
The beast is waking up To take another life
I can’t sleep
In too deep
The man with nothing left
Without a place to hide
Will take a final breath
And tumble in the night
Yeah
Someone’s safe at home
Someone dies alone
Someone’s fallen prey
Yeah
Some will take their fill
Like lions to the kill
Livin' day to day
Whoa,
The Jungle
Mothers mourn
Fathers groan
The child takes a hit
And then he starts to cry
A mother never hears
Her baby’s last goodbye
Yeah
Someone’s safe at home
Someone dies alone
Someone’s fallen prey
Yeah
Some will take their fill
Like lions to the kill
Livin' day to day
Whoa,
Şarkı sözü çevirisi
İşte aşağı iniyorum
Güneş batıyor
Bir orman canlanıyor
Canavar başka bir hayat almak için uyanıyor
Uyuyamıyorum
Çok derinlerde
Hiçbir şeyi olmayan adam
Saklanacak bir yer olmadan
Son bir nefes alacak
Ve gece takla
Evet
Evde biri güvende.
Birisi yalnız ölür
Birisi düşmüş bir av
Evet
Bazıları dolgusunu alacak
Öldürmek için aslanlar gibi
Livin' gün be gün
Whoa,
sık Orman
Anneler yas tutuyor
Babalar inilti
Çocuk bir darbe alır
Ve sonra ağlamaya başlar
Bir anne asla duymaz
Bebeğinin son vedası
Evet
Evde biri güvende.
Birisi yalnız ölür
Birisi düşmüş bir av
Evet
Bazıları dolgusunu alacak
Öldürmek için aslanlar gibi
Livin' gün be gün
Whoa,