Kiss — Unholy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiss adlı sanatçının "Unholy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was there through the ages
Chained slaves to their cages
I have seen you eat your own
I’m the cycle of pain
Of a thousand year old reign
I’m suicide and salvation
The omen to nations
That you worship on all fours
I’m the infection and famine
That’s knocking at your door
That’s why you’re feeling so Unholy
Oh, I was created by man, you know I’m…
Unholy
Yeah, yeah, yeah, yeah
I am the incubus
I lay the egg in you
The worm that burrows
Through your brain
But you are the beast
That calls me by my name
You send your children to war
To serve bastards and whores
So now you know
You created me On the day that you were born
Unholy
I was created by man, yeah I’m the Lord of the flies, you know I’m
Unholy
From the left hand of power comes the father of lies
Unholy — Unholy!
(Instrumental break)
I lay you down to sleep
Your soul to keep
Better cross your heart before you die
And now you know
Know that you are mine
That’s why you’re feeling so Unholy, Unholy, Unholy — Unholy!
Şarkı sözü çevirisi
Orada çağlar boyunca vardı
Kafeslerine zincirlenmiş köleler
Kendi yemeğini yediğini gördüm.
Ben acı döngüsüyüm
Bin yıllık saltanat
Ben intihar ve kurtuluşum
Uluslara alamet
Dört ayak üzerinde ibadet
Ben enfeksiyon ve kıtlık
Kapını çalıyor
Yani Lanetli hissediyorsun bu yüzden
Oh, ben insan tarafından yaratıldım, biliyorsun ben…
Kutsal olmayan
Evet, Evet, Evet, Evet
Ben incubus'um.
Sana yumurta bıraktım.
Yuva yapan solucan
Beyninden
Ama sen bir canavarsın.
Bu beni ismimle çağırıyor
Çocuklarını savaşa gönderiyorsun.
Piçlere ve fahişelere hizmet etmek
Yani şimdi biliyorsun
Beni doğduğun gün yarattın.
Kutsal olmayan
Ben insan tarafından yaratıldım, evet ben sineklerin Efendisiyim, biliyorsun ben
Kutsal olmayan
Gücün sol elinden yalanların babası geliyor
Unholy-Unholy!
(Enstrümantal mola)
Seni uyutuyorum.
Ruhun tutmak için
Ölmeden önce kalbini geçsen iyi olur.
Ve şimdi biliyorsun
Benim olduğunu bil.
Çok Kutsal bir duygu, Kutsal, Kutsal — Kutsal olmayan sensin!