Kiss — When Your Walls Come Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiss adlı sanatçının "When Your Walls Come Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Liar, liar, got your pants on fire
I know you want it, you know you want it too
Hey diddle diddle, when the cat wants to fiddle
The kitten’s gotta give him the moon
And they say «you gotta look before you leap»
And «we're gonna judge you by the friends you keep»
But you’re looking nasty and I’m in too deep
You’ll be real happy to be losing sleep
When your walls come down, when your walls come down
When your walls come down, you get so crazy when there’s no one around
You got your script from a Cosmo guide, «15 Ways to Find a Lover»
Don’t you make me chase you, cause the author lied
You’ll get your answers, babe, under the covers
You say «I wanna wait until I’m really sure»
And «I want a love to last forever more»
And «I've got my pride, I’ve got my dignity»
Well you’ll swallow everything when you’re with me When your walls come down, when your walls come down
When your walls come down, ah, you’re so
(Come here baby and — auw…)
And they say «you gotta look before you leap»
And «we're gonna judge you by the friends you keep»
Listen, you’re looking nasty and I’m in too deep
You’ll be real happy to be losing sleep
Chorus repeats out
Şarkı sözü çevirisi
Yalancı, yalancı, pantolonun yanıyor.
Bunu istediğini biliyorum, sen de istediğini biliyorsun
Hey diddle diddle, ne zaman kedi keman istiyor
Yavru kedi ona ayı vermeli.
Ve derler ki: «atlamadan önce bakmalısın»
Ve " seni tuttuğun arkadaşlara göre yargılayacağız»
Ama sen kötü görünüyorsun ve ben çok derine indim
Uykunu kaybettiğin için çok mutlu olacaksın.
Duvarların yıkıldığında, duvarların yıkıldığında
Duvarların yıkıldığında, etrafta kimse yokken çok deliriyorsun.
Senaryonuzu bir Cosmo rehberinden aldınız « " bir sevgili bulmanın 15 yolu»
Beni kovalamaya zorlama, çünkü yazar yalan söyledi
Cevaplarını alacaksın, bebeğim, battaniyenin altında
«Gerçekten emin olana kadar beklemek istiyorum " diyorsun»
Ve " aşkın sonsuza dek daha uzun sürmesini istiyorum»
Ve " gururum var, haysiyetim var»
Peki duvarlar aşağı gelince duvarları aşağı gel, benimle olduğunda her şeyi yutarsın
Duvarların yıkıldığında, ah, çok iyisin
(Buraya gel bebeğim ve-auw…)
Ve derler ki: «atlamadan önce bakmalısın»
Ve " seni tuttuğun arkadaşlara göre yargılayacağız»
Dinle, sen kötü görünüyorsun ve ben çok derine indim.
Uykunu kaybettiğin için çok mutlu olacaksın.
Koro tekrarlar