Kiss — Young and Wasted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiss adlı sanatçının "Young and Wasted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a fly to a spider, you’re under the spell
It’s the game and the liar, for those who toll the bell
You’re more than just a name, you fight for the right
Like a moth to a flame, you see the bait you bite
You’re restless and wild and walkin' the line
You’re not just another pretty face
Need an answer fast and you’re runnin' out of time
And the night goes on for days
Young and wasted — ooh yeah, ooh yeah — young and wasted
You been branded by the iron, you been cut by the knife
There’s a monkey on your back runnin' up and down your spine
Up and down your spine
You hunger for the fire and run with the pack
But you know damn well there ain’t no turnin' back
Ain’t no turnin' back, no no You’re damned if you do and you’re damned if you don’t
You laugh in the face of the fates
Fallen angels spread their wings, so you cross the gates of hate
Young and wasted — I can almost taste it, I can almost taste it Young and wasted — ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah
You’re damned if you do and you’re damned if you don’t
You laugh in the face of the fates
Fallen angels spread their wings, so let the heaven say
Young and wasted, young and wasted
Young and wasted — I can almost taste it, I can almost taste it Young and wasted (repeats out)
Şarkı sözü çevirisi
Bir örümceğe bir sinek gibi, büyünün altındasın
Bu oyun ve yalancı, zili çalanlar için
Sen sadece bir isimden daha fazlasısın, doğru için savaşıyorsun
Bir aleve bir güve gibi, ısırdığın yemi görüyorsun
Huzursuz ve vahşisin ve çizgide yürüyorsun
Sen sadece güzel bir yüz değilsin.
Hızlı bir cevaba ihtiyacın var ve zamanın tükeniyor
Ve gece günlerce devam ediyor
Genç ve israf — ooh Evet, ooh Evet — genç ve israf
Demir tarafından damgalandın, bıçak tarafından kesildin
Geri kaçmaya üzerinde omurga yukarı ve bir maymun'
Yukarı ve aşağı omurga
Ateş için açsın ve sürüyle koşuyorsun
Ama biliyorsun ki geri dönüş yok.
Ben bu işin geri dönüşü yok, hayır hayır yapsan Sen yoksa sen haklısın
Kaderin yüzüne gülüyorsun.
Düşmüş melekler kanatlarını açarlar, böylece nefretin kapılarını geçersiniz
Genç ve boşa — neredeyse tadabilirim, neredeyse tadabilirim genç ve boşa-ooh Evet, ooh Evet, ooh Evet
Eğer yaparsan lanetlenirsin ve yapmazsan lanetlenirsin
Kaderin yüzüne gülüyorsun.
Düşmüş melekler kanatlarını açtılar, bu yüzden cennetin söylemesine izin verin
Genç ve israf, genç ve israf
Genç ve boşa — neredeyse tadına bakabilirim, neredeyse tadına bakabilirim genç ve boşa (tekrarlar)