Kisschasy — My Biblie Is My Scrapbook şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kisschasy adlı sanatçının "My Biblie Is My Scrapbook" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re rejected, neglected little busy bees
We don’t smell right like ageing little bags of meat
I-I-I-I-I-I don’t like this taste
But I didn’t, didn’t, didn’t know how to wash it away
Honey why can’t you tell
I don’t want you around?
Honey why can’t you tell?
Leave me out
We are an army; we’re looking for a place to fit in
We are angels committing all our pretty sins
I-I-I-I-I-I don’t like this waste
But I didn’t, didn’t, didn’t know how to shake it away
We said oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
We are crawling, collecting little stones in our knees
We are a movement but we will never be a scene
I-I-I-I-I-I don’t like this face
But I didn’t, didn’t, didn’t know how to scrape it away
Honey why can’t you tell
I don’t want you around?
Honey why can’t you tell?
Şarkı sözü çevirisi
Reddedildik, ihmal edilmiş küçük meşgul arılar
Yaşlanan küçük et torbaları gibi kokmuyoruz.
Bunun tadını sevmiyorum ben, ben, ben-ben-ben - - -
Ama nasıl yıkayacağımı bilmiyordum.
Tatlım neden sen söyle
Seni buralarda istemiyor muyum?
Tatlım, neden söyleyemiyorsun?
Beni dışarıda bırak.
Biz bir orduyuz; sığacak bir yer arıyoruz
Biz güzel günahlarımızı işleyen melekleriz.
Bu atık gibi bilmiyorum ben-ben-ben-ben-ben-ben
Ama nasıl sallayacağımı bilmiyordum.
Dedik ki oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Sürünüyoruz, dizlerimizde küçük taşlar topluyoruz
Biz bir hareketiz ama asla bir sahne olmayacağız
Bu yüzü sevmiyorum.
Ama nasıl kazıyacağımı bilmiyordum.
Tatlım neden sen söyle
Seni buralarda istemiyor muyum?
Tatlım, neden söyleyemiyorsun?