Kissin' Dynamite — In The Name Of The Iron Fist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kissin' Dynamite adlı sanatçının "In The Name Of The Iron Fist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At all times, forever
My mindset’s been defined
For justice and freedom
I leave all things behind
If you don’t respect me Then you can kiss my ass
For justice and freedom
I raise my iron fist
Strophe 1
I’m proud
I’m free
As hard as knights can be I kill
This sleaze
With the impure-heart-disease
There is no battle I would loose
I’m fearless and I’m true
They’re weak
I’m keen
Vendettas are routine
Bridge
Step back cause here I go
I fight for those living low
Strophe 2
The laws
Don’t care
Regulations everywhere
I take
The right
To invent my own tonight
I am the only one to be
I’m fearless and I’m true
For that
I’ll strive
The spirit shall survive
Bridge
Step back cause here I go
I fight for those living low
Zwischenpart
At all times, forever
My aims are still the same
For justice and freedom
It burns, the Swabian flame
If you don’t respect me Then you can kiss my ass
For justice and freedom
We proudly beat our breast
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman, sonsuza kadar
Zihniyetim belirlendi.
Adalet ve özgürlük için
Her şeyi geride bırakıyorum
Bana saygı duymuyorsan kıçımı öpebilirsin.
Adalet ve özgürlük için
Demir yumruğumu kaldırıyorum
Strophe 1
Gurur duyuyorum
Özgürüm
Şövalyeler kadar sert öldürebilirim
Bu adi
Saf olmayan kalp hastalığı ile
Hiçbir savaş kaybederdim
Ben korkusuzum ve ben gerçeğim
Onlar zayıf
Meraklı değilim
Vendettas rutin vardır
Köprü
Geri çekil çünkü işte gidiyorum.
Düşük yaşayanlar için savaşıyorum.
Strophe 2
Kanunu
Umurumda değil
Her yerde düzenlemeler
Alırım
Sağım
Bu gece kendiminkini icat etmek için
Bir tek ben miyim
Ben korkusuzum ve ben gerçeğim
Bunun için
Gayret edeceğim
Ruh hayatta kalacak
Köprü
Geri çekil çünkü işte gidiyorum.
Düşük yaşayanlar için savaşıyorum.
Zwischenpart
Her zaman, sonsuza kadar
Hedeflerim hala aynı.
Adalet ve özgürlük için
Yakıyor, Swabian Alevi
Bana saygı duymuyorsan kıçımı öpebilirsin.
Adalet ve özgürlük için
Gururla göğsümüzü yendik