Kita — Twisted Complicated World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kita adlı sanatçının "Twisted Complicated World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I miss my friends again, although they’re
Not so far away
I’m in that mood again
And i hate
This kind of pain
I feel tired, i feel denied
Broke down
Into a million bits, i feel like a disease
Honey are you listening?
Because your silence drowns my insanity
Or maybe i just needed to scream!
When you’re all alone
And your soul doesn’t live here
Is harder to fit in this
Twisted complicated world.
I’ve made a mess again,
And i’ll probably do it again
I’ll never be the same
After all the things i’ve seen
I feel tired, i feel denied
Broke down into a million bits,
I feel so uneasy
Honey are you listening?
Because your silence drowns my insanity
Or maybe i just needed to scream!
When you’re all alone and your soul doesn’t live here
Is harder to fit in this twisted complicated world.
Şarkı sözü çevirisi
Yine de arkadaşlarımı özlüyorum.
Çok da uzak olmayan
Yine aynı ruh halindeyim.
Ve nefret ediyorum
Bu tür bir acı
Yorgun hissediyorum, reddedilmiş hissediyorum
Bozulmak
Bir milyon parçaya, bir hastalık gibi hissediyorum
Tatlım, dinliyor musun?
Çünkü sessizliğin çılgınlığımı boğuyor.
Ya da sadece çığlık atmam gerekiyordu!
Yalnızken
Ve ruhun burada yaşamıyor
Bu sığdırmak için daha zordur
Çarpık karmaşık bir dünya.
Yine ortalığı karıştırdım.,
Ve muhtemelen tekrar yapacağım
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Gördüğüm onca şeyden sonra
Yorgun hissediyorum, reddedilmiş hissediyorum
Bir milyon parçaya bölündü,
Çok huzursuz hissediyorum
Tatlım, dinliyor musun?
Çünkü sessizliğin çılgınlığımı boğuyor.
Ya da sadece çığlık atmam gerekiyordu!
Yalnızken ve ruhun burada yaşamadığında
Bu çarpık karmaşık dünyaya uyum sağlamak daha zordur.