Kite Flying Society — Groundflower şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kite Flying Society adlı sanatçının "Groundflower" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Groundflower, blinking like a north star, today’s the day of your reckoning
Too soon greeted by the pale moon, you’re taking it in from the porchswing
Time melts, didn’t know I had my breath held, lining up 8 to a side
Fuse lit, watching all the kids split, didn’t get to see it but I heard the
crowd sigh
And they go oooh… oooh…Excuse myself to the fourth of July
Pretending the whole world’s watching as you burst into the night
No more existence but for the street top ashes and the smoke in our eyes
For just one moment (oh oh oh) you and I collided and the night breathed my name
It came in disguise — as the groundflower dies
Night friend by morning they were all dead, easily lost in the wonder
Instead you’re twisting like a top spin and looking for sparks in the gutter
Ears still ringing from music they were bringing now the street’s feeling like
a tomb
I never felt more like a groundflower giving off a light then sink into that
unknown bloom, and we go oooh… oooh
…Excuse myself to the fourth of July
Şarkı sözü çevirisi
Groundflower, bir Kuzey yıldızı gibi yanıp sönen, bugün hesaplaşma günü
Çok erken soluk ay tarafından karşılandı, verandadan onu alıyorsun.
Zaman erir, nefesimi tuttuğumu bilmiyordum, bir tarafa 8 sıraya dizildi
Sigorta yaktı, tüm çocukların ayrılmasını izledi, onu göremedim ama duydum
kalabalık iç çekiyor
Ve oooh... oooh...dördüncü Temmuz'a kadar özür dilerim
Bütün dünya seni izliyormuş gibi davranarak geceye giriyorsun.
Daha fazla varoluş yok ama sokak üstü küller ve gözlerimizdeki duman için
Sadece bir an için (oh-oh-oh) sen ve ben çarpıştık ve gece adımı soludu
Bu kılık değiştirmiş geldi — groundflower ölürken
Gece arkadaşı sabaha kadar hepsi ölmüştü, harikada kolayca kayboldular
Bunun yerine, bir üst dönüş gibi bükülüyorsunuz ve olukta kıvılcımlar arıyorsunuz
Kulaklar hala müzikten çalıyor, şimdi sokağın hissini getiriyorlardı
mezar
Daha önce hiç bir zaman bir ışık yayan bir toprak çiçeği gibi hissetmedim ve sonra içine daldım
bilinmeyen çiçek ve biz oooh ... oooh
... Dördüncü Temmuz'a kadar özür dilerim.