Kitten — Church şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kitten adlı sanatçının "Church" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heaven eyes will you take me to church?
I’ve been around some beautiful people
But right now I need something that works
Had enough of these beautiful people
Still alive in the place where it hurts
Innocent, but you’ll never believe it Step aside while you savor these words
Heaven knows, you’ve got to believe it Heaven knows that I’ve put you through hell
But innocent, you’ll have to forgive me The spirit cries like a ghost in a shell
Preachers have not but pleasure but pity
Say goodnight and I’ll take you to church
Do you remember the first time you kissed me?
It feels good right there where it hurts
Take it slow I will pray for the city
Now
Suddenly my heart
Leads me right
To your open arms
Oh, I never believed you but now I can see that your call
Spirit is weak but the flesh leads me straight to your arms
Away…
Heaven knows that I put you through hell
But innocent, you’ll have to forgive me The spirit cries like a ghost in a shell
Preachers have not but pleasure but pity
Say goodnight and I’ll take you to church
Do you remember the first time you kissed me?
It feels good right there where it hurts
Take it slow you can never resist me Now…
Suddenly my heart…
Oh, I never believed you but now I can see that your call
Spirit is weak but the flesh leads me straight to your arms, to your arms
Soon you will find your salvation is here in my arms
In my arms
In my arms
In my arms
In my…
Never believed you
Never believed you
Never, never
Never believed you
Never believed you
Never believed you
Never, never, never
But you have my heart
Yeah you still have my heart
Şarkı sözü çevirisi
Cennet gözleri beni kiliseye götürür müsün?
Bazı güzel insanlarla tanıştım.
Ama şu anda işe yarayan bir şeye ihtiyacım var
Bu güzel insanlardan bıktım
Acıttığı yerde hala hayatta
Masum, ama asla inanmayacaksın, bu sözlerin tadını çıkarırken kenara çekil
Tanrı bilir, cehenneme koydum bu doğru inanmak zorundasın
Ama masum, beni affet. ruh kabuktaki hayalet gibi ağlıyor.
Vaizler sadece zevk değil, aynı zamanda acıma var
İyi geceler de, seni kiliseye götüreyim.
Beni ilk öptüğünü hatırlıyor musun?
Acıttığı yerde iyi hissettiriyor.
Yavaş ol, şehir için dua edeceğim.
Şimdi
Aniden kalbim
Beni doğru yönlendiriyor
Açın kollarınızı
Sana hiç inanmadım ama şimdi aradığını görebiliyorum.
Ruh zayıftır ama et beni doğrudan kollarına götürür
Uzakta…
Tanrı bilir seni cehenneme soktum.
Ama masum, beni affet. ruh kabuktaki hayalet gibi ağlıyor.
Vaizler sadece zevk değil, aynı zamanda acıma var
İyi geceler de, seni kiliseye götüreyim.
Beni ilk öptüğünü hatırlıyor musun?
Acıttığı yerde iyi hissettiriyor.
Yavaş ol, şimdi Bana asla karşı koyamazsın.…
Aniden kalbim…
Sana hiç inanmadım ama şimdi aradığını görebiliyorum.
Ruh zayıftır ama et beni doğrudan kollarına, kollarına götürür
Yakında kurtuluşunun kollarımda olduğunu göreceksin.
Kollarımda
Kollarımda
Kollarımda
İn my…
Asla inanmadın
Asla inanmadın
Asla, asla
Asla inanmadın
Asla inanmadın
Asla inanmadın
Asla, asla, asla
Ama kalbim sende.
Evet, kalbim hala sende.