Kitten — Fall on Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kitten adlı sanatçının "Fall on Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trash, a useless photograph
Remember when we used to laugh
At all the lonely, bleeding hearts?
But even so, it’s a trap
Knowing what we had
Knowing that we wasted every single kiss
But who am I to reminisce?
So fall on me in your way
Fall gentle like the rain
'Til only one of us remains
Fall on me like a rose
That runs wild as it grows
That runs wild as it tears this world apart
Gone, are you really gone?
You said you needed time to disappear
But now your spirit’s gone and your body’s here
So long, I’ve waited for so long
In the streets under violet light
Like a virgin at midnight
Fall on me in your way
Fall gentle like the rain
'Til only one of us remains
Fall on me like a rose
That runs wild as it grows
That runs wild as it tears this world apart
You come in quiet like a thief
And you leave, desperate as a child
Oh, and I’ll stand alone with the hell that made me Sing while the angels serenade me Change your mind, it was just one kiss
Why shouldn’t heaven look like this?
Fall on me in your way
Fall gentle like the rain
'Til only one of us remains
Fall on me like a rose
That runs wild as it grows
That runs wild as it tears this world apart
I’ll stand alone with the hell that made me Sing while the angels serenade me Change your mind, it’s just one kiss
When heaven looks like this
I’ll stand alone with the hell that made me Sing while the angels serenade me Change your mind, it was just one kiss
You know I’ve been here waiting for so long
Şarkı sözü çevirisi
Çöp, işe yaramaz bir fotoğraf
Eskiden güldüğümüzü hatırlıyor musun?
Tüm bu yalnız, kanayan kalplerde mi?
Ama yine de, bu bir tuzak
Biz ne olduğunu bilmek
Her öpücüğü boşa harcadığımızı bilmek
Ama kim eski günleri yad edeceğim?
Bu yüzden yolda bana düş
Yağmur gibi yumuşak düşmek
Sadece birimiz kalmayana kadar .
Bir gül gibi bana düş
Bu büyüdükçe vahşi çalışır
Bu dünyayı parçalara ayırırken vahşi koşuyor
Gitti, gerçekten gittin mi?
Kaybolmak için zamana ihtiyacın olduğunu söylemiştin.
Ama şimdi ruhun gitti ve bedenin burada
Bu kadar uzun, bu kadar uzun süre bekledim
Mor ışık altında sokaklarda
Gece yarısı bakire gibi
Yolda bana düş
Yağmur gibi yumuşak düşmek
Sadece birimiz kalmayana kadar .
Bir gül gibi bana düş
Bu büyüdükçe vahşi çalışır
Bu dünyayı parçalara ayırırken vahşi koşuyor
Bir hırsız gibi sessizce içeri giriyorsun.
Ve sen bir çocuk gibi çaresiz bir şekilde ayrılıyorsun
Ah, ve melekler bana serenat verirken şarkı söylememi sağlayan cehennemle yalnız kalacağım fikrini Değiştir, sadece bir öpücüktü
Cennet neden böyle görünmesin?
Yolda bana düş
Yağmur gibi yumuşak düşmek
Sadece birimiz kalmayana kadar .
Bir gül gibi bana düş
Bu büyüdükçe vahşi çalışır
Bu dünyayı parçalara ayırırken vahşi koşuyor
Melekler bana serenat verirken şarkı söylememi sağlayan cehennemle yalnız kalacağım fikrini Değiştir, sadece bir öpücük
Cennet böyle göründüğünde
Melekler bana serenat verirken şarkı söylememi sağlayan cehennemle yalnız kalacağım fikrini Değiştir, sadece bir öpücüktü
Uzun zamandır burada bekliyorum.