Kittie — Falling Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kittie adlı sanatçının "Falling Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In between life and death
I need a place where I can rest
Not black nor white
I’ve tried my best
Always grey is where I hide
I never want to choose a side
Not dark nor light
Always unsatisfied
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
In the midst of pain and pride
In solemn center, I confide
The rising tide
Swallows the light
(Swallows the light!)
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
And…
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
I’ve fallen down again
Şarkı sözü çevirisi
Yaşam ve ölüm arasında
Dinlenebileceğim bir yere ihtiyacım var.
Siyah ne de beyaz
Denedim benim gördüğüm en iyi
Her zaman gri saklandığım yer
Asla bir Taraf seçmek istemiyorum
Ne karanlık ne de ışık
Her zaman tatminsiz
Yine düştüm
Yine düştüm
Acı ve gurur ortasında
Ciddi merkezinde, ben güveniyorum
Yükselen gelgit
Kırlangıçlar ışık
(Işığı yutar!)
Yine düştüm
Yine düştüm
Yine düştüm
Yine düştüm
Ve…
Yine düştüm
Yine düştüm
Yine düştüm
Yine düştüm