Kitty In A Casket — Don't Get Me Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kitty In A Casket adlı sanatçının "Don't Get Me Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I look at you, I don’t even have a clue
what you think or what you do you just sit there, like there is no need to care
but it won’t fade away, by looking away
can’t you see whats wrong outside your life
it’s not all happyness and sunlight
I have enough of your oh so funny blogs
would be wiser to think outside the box
I feel so sick when I see your face,
I mean you when I shout out loud
Don’t get me wrong
this is just a song
don’t want to offend you or anyone
don’t get me wrong,
why don’t you come a long
get a sense of what’s right and what is wrong
There is no use for you, to change a thing you do as long as it doesn’t affect you
but even if it’s the case, it will fall right into place
daddy’s gonna make it right
all you do is, sitting in your room
and lock out the evil/ and lock your doors
swallow your pride, there’s no need to hide
put all your fears aside
Don’t get me wrong
this is just a song
don’t want to offend you or anyone
don’t get me wrong,
why don’t you come a long
get a sense of what’s right and what is wrong
We finally need to start, to open our hearts
don’t just sweat it, do sth about it Let’s go, start thinking, let’s start a riot
we take our lifes in our hands
then you won’t feel sick when you see your face
come on let’s talk about it Don’t get me wrong
this is just a song
don’t want to offend you or anyone
don’t get me wrong,
why don’t you come a long
get a sense of what’s right and what is wrong
(Dank an kanatana für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Sana baktığımda hiçbir fikrim yok.
ne düşünüyorsun ya da ne yapıyorsun, Sadece orada oturuyorsun, sanki umursamaya gerek yokmuş gibi
ama uzaklara bakarak kaybolmayacak
hayatının dışında neyin yanlış olduğunu görmüyor musun
hepsi mutluluk ve güneş ışığı değil
Ben senin oh çok komik bloglar yeterince var
kutunun dışında düşünmek daha akıllıca olurdu
Yüzünü gördüğümde kendimi çok kötü hissediyorum.,
Yüksek sesle bağırdığımda seni kastediyorum.
Beni yanlış anlamayın
bu sadece bir şarkı
seni ya da başka birini rahatsız etmek istemiyorum
beni yanlış anlamayın,
neden uzun süre gelmiyorsun?
neyin doğru ve neyin yanlış olduğuna dair bir fikir edinin
Seni yaramaz, seni etkilemez sürece bir şey değiştirmektir
ama durum böyle olsa bile, doğru yere düşecek
babam her şeyi düzeltecek.
tek yaptığın odanda oturmak.
ve kötülüğü kilitle/ ve kapılarını kilitle
gururunu yut, saklanmana gerek yok.
tüm korkularınızı bir kenara koyun
Beni yanlış anlamayın
bu sadece bir şarkı
seni ya da başka birini rahatsız etmek istemiyorum
beni yanlış anlamayın,
neden uzun süre gelmiyorsun?
neyin doğru ve neyin yanlış olduğuna dair bir fikir edinin
Sonunda kalplerimizi açmak için başlamamız gerekiyor
sadece terlemeyin, bu konuda sth yapın Hadi gidelim, düşünmeye başlayın, bir isyan başlatalım
hayatlarımızı elimize alıyoruz.
o zaman yüzünü gördüğünde hasta hissetmeyeceksin.
hadi konuşalım. beni yanlış anlama.
bu sadece bir şarkı
seni ya da başka birini rahatsız etmek istemiyorum
beni yanlış anlamayın,
neden uzun süre gelmiyorsun?
neyin doğru ve neyin yanlış olduğuna dair bir fikir edinin
(Dank an kanatana für den metin)