Kitty Wells — I Gave My Wedding Dress Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kitty Wells adlı sanatçının "I Gave My Wedding Dress Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tomorrow was to be my wedding day
But I gave my wedding dress away
Another will be holding my bouquet
So I gave my wedding dress away
My baby sister wanted him
And so she took my place
It’s worth the broken heart to see
The smile upon her face
I’ve cared for her since mother went away
So I gave my wedding dress away
Everything I ever wanted
She always wanted too
And maybe giving in to her
Was not the thing to do
I always let her have her way
Perhaps I wasn’t strong
But I was all she had to turned to When anything went wrong
She’s all I have to live for
She’s the only joy I ever had
And though she’s hurt me many times
She really isn’t bad
I saw the love light in her eyes
The day she met my Jim
Then I knew that he belonged to her
And she belonged to him
If I could win him back again
Our love would be divine
But I could never break her heart
The way that she broke mine
I’ll worship him until my dying day
But I gave my wedding dress away
Şarkı sözü çevirisi
Yarın düğün günüm olacaktı.
Ama gelinliğimi verdim.
Bir tane daha buketimi tutacak.
Bu yüzden gelinliğimi verdim
Kardeşim istedi ona
Ve böylece benim yerimi aldı
Görmek için kırık bir kalbe değer
Yüzünde bir gülümseme
Onun için anne beri değer verdim gitti
Bu yüzden gelinliğimi verdim
İstediğim her şey
O da her zaman istedi
Ve belki de ona boyun eğiyor
Yapılması gereken bir şey değildi
Her zaman kendi yolunu seçmesine izin veririm.
Belki de güçlü değildim.
Ama tek bildiği şey yanlış gittiğinde için dönüştürüldüm
Yaşamak zorunda olduğum tek şey o.
Sahip olduğum tek sevinç o.
Ve bana birçok kez zarar vermesine rağmen
O gerçekten kötü değil
Gözlerindeki aşk ışığını gördüm.
Jim'le tanıştığı gün.
Sonra onun ona ait olduğunu anladım.
Ve o ona aitti
Eğer onu tekrar kazanabilirsem
Aşkımız ilahi olurdu
Ama onun kalbini asla kıramam.
Benimkini kırdığı yol
Ölene kadar ona tapacağım.
Ama gelinliğimi verdim.