Kiuas — Aftermath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiuas adlı sanatçının "Aftermath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Snakes in your mouth
Their tongues whisper a venomous lie
So well disguised
They deceive even you
They’re not to blame
They’re just part of this game
Where egos make the moves
And hearts always lose
Anger grows in me
Twisting my sense of reality
This sweet dream shattered
Beauty and bliss that could have been
Now — as you’re weak and bleeding
Dwelling in your tomb of misery
I — still undefeated
Enjoy the spoils of my victories
Too late to see my divinity
With blood and with sweat
I’ve paid for my success
Even more dedication
I would’ve offered you
But you’re a disease
A parasite I do not need
Gladly I leave you on
The withered killing field
Now — as you’re weak and bleeding
Ditching your soul in a rotten tomb
Sick, alone and needing
You hope I’d be there to comfort you
Your time for pity is overdue
Anger burns in me
Releasing me from this misery
One sweet dream shattered
But now I know who I’m meant to be
Force — it gathers in us
Leading us on to our destiny
With might now handed to us
We shine with joy, grace and unity
You just did not want to follow me
You — alone and needing
I — still undefeated
You lie weak, cold, alone and needing
I move on forever undefeated
Şarkı sözü çevirisi
Ağzında yılanlar
Dilleri zehirli bir yalan fısıldıyor
Çok iyi gizlenmiş
Seni bile aldatıyorlar.
Suçlanmayacaklar.
Onlar sadece bu oyunun bir parçası
Egoların hamle yaptığı yer
Ve kalpler her zaman kaybeder
Öfke içimde büyüyor
Gerçeklik duygumu büküm
Bu tatlı rüya paramparça
Güzellik ve mutluluk olabilirdi
Şimdi-zayıf ve kanıyorsun
Sefalet mezarında yaşamak
Ben-hala yenilmez
Zaferlerimin tadını çıkar
Tanrısallığımı görmek için çok geç
Kan ve ter ile
Başarımın bedelini ödedim.
Daha fazla özveri
Sana teklif ederdim.
Ama sen bir hastasın.
İhtiyacım olmayan bir parazit
Memnuniyetle seni açık bırakıyorum
Solmuş ölüm alanı
Şimdi-zayıf ve kanıyorsun
Ruhunu çürümüş bir mezara atmak
Hasta, yalnız ve ihtiyacı olan
Orada olmak isterdim seni teselli umarsın
Acıma zamanın doldu.
Öfke içimde yanıyor
Beni bu sefaletten kurtarmak
Bir tatlı rüya paramparça
Ama şimdi kim olmam gerektiğini biliyorum.
Güç-içimizde toplanıyor
Bizi kaderimize yönlendiriyor
Şimdi bize teslim olabilir
Neşe, zarafet ve birlikle parlıyoruz
Beni takip etmek istemedin.
Sen-yalnız ve ihtiyaç
Ben-hala yenilmez
Zayıf, soğuk, yalnız ve ihtiyacın var
Sonsuza dek yenilmez olmaya devam ediyorum